اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الذاريات ٥١:٨الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خلفمُخْتَلِفٍ٥١:٨قَوْلٍالذارياتقول

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الذاريات ٥١:٨

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Kesinlikle sizإِنَّكُمْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّكُمْKesinlikle sizİçindeلَفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: لَفِيİçindeSözقَوْلٍالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍSözUyuşmayanمُخْتَلِفٍالجذر: خلف · صفحة الصيغةالوزن: مُفْتَعِلٍUyuşmayan

الترجمة التركية

Muhakkak siz, ihtilaflı bir sözdesiniz.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ٧–٨ معًا
İçinde yörüngeler bulunan göğe and olsun ki, ey inkarcılar, siz, şüphesiz aykırı görüştesiniz.
DV · ترجمة الآيات ٧–٩ معًا
İçinde yörüngeleri olan göğe andolsun ki siz çelişkili sözler söylüyorsunuz. Ondan (Kur’an’dan veya imandan) dönen döndürülür (engellenmez).
E0
Ki siz pek muhtelif bir kavl içinde bulunuyorsunuz
E1
siz pek çelişkili bir söz içindesiniz.
E2
Siz elbette çelişkili sözler içindesiniz.
FK
Ey inkarcılar, siz, şüphesiz çeşitli görüştesiniz.
ON · ترجمة الآيات ٧–٨ معًا
Muhtelif yolları hâvi olan gök hakkı için. Şüphe yok ki, siz muhtelif bir söz içinde bulunmaktasınız.
SY · ترجمة الآيات ٧–٨ معًا
Yollarla, yörüngelerle dolu gök hakkı için! Siz tam bir çelişki içindesiniz.
TK
Siz, gerçekten birbirini tutmaz bir söz (çelişkili ve aykırı görüşler) içindesiniz.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِنَّكُمْأنإِنَّكُمْKesinlikle siz
٢لَفِيفيلَفِيİçinde
٣قَوْلٍقولفَعْلٍSöz
٤مُخْتَلِفٍخلفمُفْتَعِلٍUyuşmayan
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)