الواقعة ٥٦:٩١
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Öyleyse selamفَسَلَامٌالجذر: سلم · صفحة الصيغةالوزن: فَفَعَالٌÖyleyse selamSanaلَكَالجذر: لك · صفحة الصيغةالوزن: لَكَSana-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denArkadaşlarأَصْحَابِالجذر: صحب · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَالِArkadaşlarSağالْيَمِينِالجذر: يمن · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعِيلِSağ
الترجمة التركية
Selem sana sağcılardan.
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- «Ey sağcılardan olan kişi, sana selam olsun!» denir.
- DV
- «Ey sağdaki! Sana selam olsun!»
- E0
- artık selâm sana Eshabi yemînden
- E1
- artık selam sana, sağın adamlarından.
- E2
- «(Ey sağcı), sana sağcılardan selam!»
- FK
- Defterlerini sağdan alacak olan arkadaşlarının selâmı var sana.
- ON
- İmdi sana Ashâb-ı Yemîn’den bir selâm (denilecektir).
- TK
- Artık, «Ashab-ı Yemin»den selam sana.