الحاقة ٦٩:٤١
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve değilوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاVe değilOهُوَالجذر: هو · صفحة الصيغةالوزن: هُوَOSözبِقَوْلِالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: بِفَعْلِSözŞairشَاعِرٍالجذر: شعر · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلٍŞairAzقَلِيلًاالجذر: قلل · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلًاAzAzمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَاAzİnanırsınızتُؤْمِنُونَالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعِلُونَİnanırsınız
الترجمة التركية
Ve o, bir şair sözü değildir. Ne de az inanıyorsunuz?
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- O, şair sözü değildir; ne az inanıyorsunuz!
- DV
- Ve o, bir şair sözü değildir. Ne de az iman ediyorsunuz!
- E0
- Ve o bir şâir sözü değildir. Siz pek az düşünüyorsunuz
- E1
- Ve O, bir şair sözü değildir. Siz pek az inanıyorsunuz!
- E2
- O bir şair sözü değildir, siz çok az inanıyorsunuz.
- FK
- O, bir şairin sözü değildir. Ne de inanıyorsunuz!
- ON
- Ve o bir şair sözü değildir. Siz pek az şeye inanıyorsunuz.
- SY
- O, bir şairin sözü değildir, inanmanız ne de az sizin!
- TK
- O, bir şairin sözü değildir. Ne kadar az inaniyorsunuz?