اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الحاقة ٦٩:٤٥الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».٦٩:٤٥بِالْيَمِينِالحاقةيمنلَأَخَذْنَاأخذ

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الحاقة ٦٩:٤٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Öyleyse elbette aldıkلَأَخَذْنَاالجذر: أخذ · صفحة الصيغةالوزن: لَفَعَلْنَاÖyleyse elbette aldıkOndanمِنْهُالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْهُOndanKuvvet ileبِالْيَمِينِالجذر: يمن · صفحة الصيغةالوزن: بِالْفَعِيلِKuvvet ile

الترجمة التركية

Elbette Biz; onu, kuvvetle yakalardık.

ترجمات تركية أخرى (٧)
DV
Elbette onu kıskıvrak yakalardık.
E0
Elbette biz onu ondan dolayı yemîniyle yakalar (kuvvetle tutar hıncını alır) dık
E1
Elbette Biz onu, o yüzden yeminiyle yakalar (kuvvetle tutar hıncını alır)dık!
E2
Elbette biz onu bundan dolayı kuvvetle yakalardık.
FK
Biz onu kuvvetle yakalardık,
ON
Elbette ki onu sağ tarafından yakalardık. Sonra O’ndan yürek damarını kesiverirdik.
TK
Muhakkak onun sağ elini (bütün güç ve kudretini) çekip-alıverirdik.

كلمة كلمة(٣)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١لَأَخَذْنَاأخذلَفَعَلْنَاÖyleyse elbette aldık
٢مِنْهُمِنمِنْهُOndan
٣بِالْيَمِينِيمنبِالْفَعِيلِKuvvet ile
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)