المدثر ٧٤:٤١
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
-denعَنِالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَنِ-denSuç işleyenlerالْمُجْرِمِينَالجذر: جرم · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفْعِلِينَSuç işleyenler
الترجمة التركية
Suçlulara;
ترجمات تركية أخرى (٧)
- DI · ترجمة الآيات ٣٩–٤٢ معًا
- Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: «Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?» diye sorarlar.
- E0
- Mücrimlerden
- E1
- suçlulardan;
- E2
- Suçluların durumunu.
- FK
- Günahkârlara:
- ON
- Günahkârlardan. «Sizi cehennemde bulunmaya ne şey sevketti?»
- TK
- Suçlu-günahkarları:
كلمة كلمة(٢)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | عَنِ | عن | عَنِ | -den |
| ٢ | الْمُجْرِمِينَ | جرم | الْمُفْعِلِينَ | Suç işleyenler |