القيامة ٧٥:١
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerYemin ederimأُقْسِمُالجذر: قسم · صفحة الصيغةالوزن: أُفْعِلُYemin ederimGününeبِيَوْمِالجذر: يوم · صفحة الصيغةالوزن: بِفَعْلِGününeKıyametالْقِيَامَةِالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: الْفِعَالَةِKıyamet
الترجمة التركية
Kıyamet gününe yemin ederim.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Kıyamet gününe yemin ederim.
- DV
- Kıyamet gününe yemin ederim.
- E0
- Yo... Kasem ederim o kalkım gününe (yevmi kıyameye)
- E1
- Yoo! Yemin ederim o kalkım gününe (kıyamet gününe)!
- E2
- Hayır, yemin ederim o kıyamet gününe.
- FK
- Yoo, andolsun kıyamet gününe.
- ON · ترجمة الآيات ١–٢ معًا
- Yok; Kıyamet gününe yemin ederim. Yok; melâmet duyan nefse de yemin ederim.
- SY
- Hayır, gerçek öyle değil! Kıyamet günü hakkı için,
- TK
- Hayır, kalkış (kıyamet) gününe and ederim.