اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المطففين ٨٣:٣٢الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ضللرأيلَضَالُّونَرَأَوْهُمْ٨٣:٣٢المطففينقَالُواقول

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المطففين ٨٣:٣٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve zamanوَإِذَاالجذر: أذ · صفحة الصيغةالوزن: وَإِذَاVe zamanOnları gördülerرَأَوْهُمْالجذر: رأي · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُوهُمْOnları gördülerSöyledilerقَالُواالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواSöyledilerKesinlikleإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّKesinlikleBunlarهَؤُلَاءِالجذر: ألي · صفحة الصيغةالوزن: هَؤُلَاءِBunlarSapanlarلَضَالُّونَالجذر: ضلل · صفحة الصيغةالوزن: لَفَاعِلُونَSapanlar

الترجمة التركية

Onları gördükleri vakit; muhakkak bunlar sapıklardır, derlerdi.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
İnananları gördükleri zaman: «Doğrusu bunlar sapık olanlardır» derlerdi.
DV
Müminleri gördüklerinde: «Şüphesiz bunlar sapıtmış» derlerdi.
E0
Ve onları gördükleri vakıt ha, işte bunlar sapıklar diyorlardı
E1
İnananları gördüklerinde: «İşte bunlar sapıklar!» diyorlardı.
E2
Müminleri gördükleri vakit; «işte bunlar sapıklar» diyorlardı.
FK
İnananları gördüklerinde «Bunlar sapıklardır» derlerdi.
ON
Ve onları gördükleri vakit derlerdi ki: «İşte bunlar sapıklardır.»
SY
Onları gördükleri zaman: «Şunlar kaçık insanlar, anormal tipler!» derlerdi.
TK
Onları gördükleri zaman ise: «Bunlar kuşkusuz şaşkın-sapıklardır» derlerdi.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَإِذَاأذوَإِذَاVe zaman
٢رَأَوْهُمْرأيفَعَلُوهُمْOnları gördüler
٣قَالُواقولفَعَلُواSöylediler
٤إِنَّأنإِنَّKesinlikle
٥هَؤُلَاءِأليهَؤُلَاءِBunlar
٦لَضَالُّونَضلللَفَاعِلُونَSapanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)