اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأحزاب ٣٣:٧٠الجذور: ٦ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».قولوقيقَوْلًاوَقُولُوااتَّقُوا٣٣:٧٠الأحزاباللَّهَسَدِيدًاآمَنُواألهيَاأَيُّهَاسددأمنأيي

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأحزاب ٣٣:٧٠

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Heyيَاأَيُّهَاالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: يَافَعْلُهَاHey-an kimselerالَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: الَّذِينَ-an kimselerİnandılarآمَنُواالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلُواİnandılarSığınınاتَّقُواالجذر: وقي · صفحة الصيغةالوزن: افْتَعِلُواSığınınAllahاللَّهَالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهَAllahVe söyleyinوَقُولُواالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: وَافْعُلُواVe söyleyinSözقَوْلًاالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلًاSözKesinسَدِيدًاالجذر: سدد · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلًاKesin

الترجمة التركية

Ey iman edenler; Allah’tan korkun ve doğru söz söyleyin.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Ey inananlar! Allah’tan sakının, dürüst söz söyleyin de Allah işlerinizi kendinize yararlı kılsın ve günahlarınızı size bağışlasın. Kim Allah’a ve Peygamber’ine itaat ederse, şüphesiz büyük bir kurtuluşa ermiş olur.
DV
Ey iman edenler! Allah’tan korkun ve doğru söz söyleyin.
E0
Ey o bütün iyman edenler Allahdan korkun ve sağlam söz söyleyin
E1
Ey iman edenler, Allah’tan korkun ve sağlam söz söyleyin
E2
Ey iman edenler! Allah’tan korkun ve sağlam söz söyleyin,
FK
Ey inananlar! Allah’tan korkun ve doğru söz söyleyin.
ON
Ey mü’minler zümresi! Allah’tan korkun ve doğru söz söyleyin.
SY
Ey iman edenler! Allah’a karşı gelmekten sakının ve hep doğru söz söyleyin ki Allah da işlerinizi ve hallerinizi düzeltsin, günahlarınızı affetsin. Kim Allah’a ve Resulüne itaat ederse, pek büyük bir mutluluk ve başarıya nail olur.
TK
Ey iman edenler, Allah’tan korkup-sakının ve sözü doğru olarak söyleyin.

كلمة كلمة(٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١يَاأَيُّهَاأيييَافَعْلُهَاHey
٢الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
٣آمَنُواأمنأَفْعَلُواİnandılar
٤اتَّقُواوقيافْتَعِلُواSığının
٥اللَّهَألهاللَّهَAllah
٦وَقُولُواقولوَافْعُلُواVe söyleyin
٧قَوْلًاقولفَعْلًاSöz
٨سَدِيدًاسددفَعِيلًاKesin
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)