Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Meryem 19:573 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.مكنمَكَانًا19:57عَلِيًّاMeryemعلووَرَفَعْنَاهُرفع

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Meryem 19:57

مريمAYET

Notlarım

Ayet metni

Onu yükselttikوَرَفَعْنَاهُKök: رفع · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلْنَاهُOnu yükselttikMekanمَكَانًاKök: مكن · sîga sayfasıKalıp: فَعَالًاMekanYüceعَلِيًّاKök: علو · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلًاYüce

Meal(IK)

Onu yüce bir yere yükselttik.

Diğer mealler (9)
DI
Biz onu yüce bir yere yükselttik.
DV
Onu üstün bir makama yücelttik.
E0
Ve biz onu yüksek bir mekâna ref’ettik
E1
Ve Biz onu yüce bir yere yükselttik.
E2
Biz onu yüce bir yere yükselttik.
FK
Onu yüce bir konuma çıkarmıştık.
ON
Ve onu yüksek bir makama kaldırdık.
SY
Biz onu üstün bir makama yücelttik.
TK
Biz onu yüce bir mekân (makam) a yükseltmiştik.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَرَفَعْنَاهُرفعوَفَعَلْنَاهُOnu yükselttik
2مَكَانًامكنفَعَالًاMekan
3عَلِيًّاعلوفَعِيلًاYüce
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)