Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Taha 20:203 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.حييحَيَّةٌ20:20Tahaتَسْعَىسعيفَأَلْقَاهَالقي

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Taha 20:20

طهAYET

Notlarım

Ayet metni

Onu koyduفَأَلْقَاهَاKök: لقي · sîga sayfasıKalıp: فَأَفْعَلَهَاOnu koyduHemenفَإِذَاKök: أذ · sîga sayfasıKalıp: فَإِذَاHemenOهِيَKök: هي · sîga sayfasıKalıp: هِيَOYılanحَيَّةٌKök: حيي · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَةٌYılanKoşarتَسْعَىKök: سعي · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلُKoşar

Meal(IK)

O da bıraktı. Bir de ne görsün; o, hemen koşan bir yılan oluvermiş.

Diğer mealler (9)
DI
Bırakınca, değnek hemen, koşan bir yılan oluverdi.
DV
Onu hemen yere attı. Bir de ne görsün, hızla sürünen bir yılan değil mi!
E0
Bıraktı ne baksın o bir yılan olmuş koşuyor
E1
Bıraktı onu, bir de ne görsün o, bir yılan olmuş koşuyor!
E2
Musa da onu bıraktı, bir de ne görsün! o bir yılan olmuş koşuyor.
FK
Musa değneği yere atıverdi. Birde ne görsün! Ansızın sürünen bir yılan oluvermiş!
ON
Hemen bırakıverdi, o derhal koşar bir yılan kesildi.
SY
Hemen bıraktı. Bir de ne görsün: Hızla kıvrılıp sürünen, kocaman bir yılan oldu!
TK
Böylece, o da onu attı; (bir de ne görsün) o hemen hızla koşan (kocaman) bir yılan (oluvermiş) .

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَأَلْقَاهَالقيفَأَفْعَلَهَاOnu koydu
2فَإِذَاأذفَإِذَاHemen
3هِيَهيهِيَO
4حَيَّةٌحييفَعْلَةٌYılan
5تَسْعَىسعيتَفْعَلُKoşar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)