Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Taha 20:493 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.موسىيَامُوسَى20:49رَبُّكُمَاTahaرببقَالَقول

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Taha 20:49

طهAYET

Notlarım

Ayet metni

SöylediقَالَKök: قول · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَSöylediÖyleyse kimفَمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: فَمَنْÖyleyse kimİkinizin terbiyecisiرَبُّكُمَاKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُكُمَاİkinizin terbiyecisiEy musaيَامُوسَىKök: موسى · sîga sayfasıKalıp: يَافُعْلَىEy musa

Meal(IK)

Ey Musa, Rabbınız kimdir sizin ikinizin? dedi.

Diğer mealler (9)
DI
Firavun: «Musa! Rabbiniz kimdir?» dedi.
DV
Firavun: Rabbiniz de kimmiş, ey Musa? dedi.
E0
Hele, dedi: sizin rabbınız kim ya Musâ?
E1
Firavun: «Sizin Rabbiniz kimdir, ey Musa?» dedi.
E2
Firavun: «Ey Musa! Sizin Rabbiniz kimdir?» dedi.
FK
Firavun «Ey Musa, sizin Rabb’iniz kimdir? «dedi.
ON
(Fir’avun) Dedi ki: «O halde ey Mûsa! Sizin Rabbiniz kimdir?»
SY
«Firavun: «Sizin Rabbiniz de kimmiş ey Mûsâ!» dedi.
TK
(Ona gidip aynı şeyleri tekrarladıklarında, Firavun onlara) Dedi ki: «Sizin Rabbiniz kim ey Musa?»

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1قَالَقولفَعَلَSöyledi
2فَمَنْمَنفَمَنْÖyleyse kim
3رَبُّكُمَارببفَعْلُكُمَاİkinizin terbiyecisi
4يَامُوسَىموسىيَافُعْلَىEy musa
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)