Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Taha 20:933 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أمرتبعأَمْرِيتَتَّبِعَنِ20:93أَفَعَصَيْتَTahaعصي

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Taha 20:93

طهAYET

Notlarım

Ayet metni

-mamasıأَلَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَلَّا-mamasıBana kendilinden uyarsınتَتَّبِعَنِKök: تبع · sîga sayfasıKalıp: تَفْتَعِلَنِBana kendilinden uyarsınHemen isyan ettin mi?أَفَعَصَيْتَKök: عصي · sîga sayfasıKalıp: أَفَفَعَلْتَHemen isyan ettin mi?EmrimأَمْرِيKök: أمر · sîga sayfasıKalıp: فَعْلِيEmrim

Meal(IK)

Benim ardımdan gelmekten? Yoksa benim emrime karşı mı geldin?

Diğer mealler (6)
E0
benim ardımca gelmedin, emrime ısyan mı ettin
E1
peşimden gelmedin. Benim emrime isyan mı ettin?» dedi.
E2
«(Neden) benim yolumu takip etmedin, benim emrime karşı mı geldin?»
FK
Niye beni izleyerek onlara karşı koymadın? Yoksa emrime karşı mı geldin?
ON
«Ki, benim ardımca gelmedin? Emrime isyan mı ettin?»
TK
«Niye bana uymadın, emrime baş mı kaldırdın?»

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَلَّاأنأَلَّا-maması
2تَتَّبِعَنِتبعتَفْتَعِلَنِBana kendilinden uyarsın
3أَفَعَصَيْتَعصيأَفَفَعَلْتَHemen isyan ettin mi?
4أَمْرِيأمرفَعْلِيEmrim
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)