Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Müminun 23:844 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.23:84Müminunتَعْلَمُونَعلمقُلْالْأَرْضُأرضقول

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Müminun 23:84

المؤمنونAYET

Notlarım

Ayet metni

SöyleقُلْKök: قول · sîga sayfasıKalıp: افْعُلْSöyleKimse içinلِمَنِKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: لِمَنِKimse içinYerالْأَرْضُKök: أرض · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلُYerVe kimseوَمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: وَمَنْVe kimseOnun içindeفِيهَاKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهَاOnun içindeEğerإِنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنْEğerOldunuzكُنْتُمْKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلْتُمْOldunuzBilirsinizتَعْلَمُونَKök: علم · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلُونَBilirsiniz

Meal(IK)

De ki: Yer ve onda bulunanlar kimindir? Biliyorsanız söyleyin.

Diğer mealler (9)
DI
De ki: «Biliyorsanız söyleyin, yer ve onda bulunanlar kimindir?»
DV
(Resûlüm!) de ki: Eğer biliyorsanız (söyleyin bakalım), bu dünya ve onda bulunanlar kime aittir?
E0
Kimin o Arz ve ondaki kimseler, eğer biliyorsanız? De
E1
De ki: «Yeryüzü ve onda bulunan kimseler kime aittir; eğer biliyorsanız?»
E2
(Resulüm!) de ki: «Eğer biliyorsanız (söyleyin bakalım), bu dünya ve onda bulunanlar kime aittir?»
FK
Onlara de ki, «Eğer biliyorsanız, söyleyiniz, yeryüzü ve üzerindeki tüm varlıklar kimindir?»
ON
De ki: «Yer ve onda olanlar, kimindir? Eğer siz bilir kimseler oldunuz ise (söyleyin).»
SY
De ki: «Bütün dünya ve içinde yaşayanlar kimindir söyleyin bakalım, biliyorsanız.»
TK
De ki: «Eğer biliyorsanız (söyleyin:) Yeryüzü ve onun içinde olanlar kimindir?»

Kelime kelime(8)

#KelimeKökKalıpAnlam
1قُلْقولافْعُلْSöyle
2لِمَنِمَنلِمَنِKimse için
3الْأَرْضُأرضالْفَعْلُYer
4وَمَنْمَنوَمَنْVe kimse
5فِيهَافيفِيهَاOnun içinde
6إِنْأنإِنْEğer
7كُنْتُمْكونفَعَلْتُمْOldunuz
8تَعْلَمُونَعلمتَفْعَلُونَBilirsiniz
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)