Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Neml 27:773 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أمنهديلِلْمُؤْمِنِينَلَهُدًى27:77وَرَحْمَةٌNemlرحم

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Neml 27:77

النملAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve kesinlikle oوَإِنَّهُKök: أن · sîga sayfasıKalıp: وَإِنَّهُVe kesinlikle oYol göstermekلَهُدًىKök: هدي · sîga sayfasıKalıp: لَفُعَلٌYol göstermekVe rahmetوَرَحْمَةٌKök: رحم · sîga sayfasıKalıp: وَفَعْلَةٌVe rahmetİnananlar içinلِلْمُؤْمِنِينَKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: لِلْمُفْعِلِينَİnananlar için

Meal(IK)

Gerçekten o; mutlak bir hidayettir ve mü’minler için de bir rahmettir.

Diğer mealler (9)
DI
Doğrusu Kuran, inananlara doğruluk rehberi ve rahmettir.
DV
Ve o, müminler için gerçekten bir hidayet rehberi ve rahmettir.
E0
Ve hakıkat o doğruyu gösterir kat’î bir hidayet ve mü’minler için mahzı rahmettir
E1
Gerçekten o doğruyu gösteren kesin bir hidayet ve müminler için sırf bir rahmettir.
E2
Ve o, müminler için gerçekten bir hidayet rehberi ve rahmettir.
FK
Ve yine kuşku yok ki, Kur’an, mü’minler için doğru yol kılavuzu ve rahmettir.
ON
Ve şüphe yok ki, o (Kur’an) mü’minler için elbette bir hidâyettir, ve bir rahmettir.
SY
Hem Kur’ân müminler için hidayet rehberidir, rahmettir.
TK
Ve gerçekten o, mü’minler için bir hidayet ve bir rahmettir.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَإِنَّهُأنوَإِنَّهُVe kesinlikle o
2لَهُدًىهديلَفُعَلٌYol göstermek
3وَرَحْمَةٌرحموَفَعْلَةٌVe rahmet
4لِلْمُؤْمِنِينَأمنلِلْمُفْعِلِينَİnananlar için
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)