Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Yasin 36:423 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.مثلركبمِثْلِهِيَرْكَبُونَ36:42Yasinوَخَلَقْنَاخلق

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Yasin 36:42

يسAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve yarattıkوَخَلَقْنَاKök: خلق · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلْنَاVe yarattıkOnlaraلَهُمْKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهُمْOnlara-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denOnun benzeriمِثْلِهِKök: مثل · sîga sayfasıKalıp: فِعْلِهِOnun benzeri-dığı şeyمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مَا-dığı şeyBinerlerيَرْكَبُونَKök: ركب · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُونَBinerler

Meal(IK)

Ve kendilerine bunun gibi nice binecek şeyler yapmamız da.

Diğer mealler (8)
DV
Onlar için, bunun gibi binecekleri başka şeyler de yarattık.
E0
ve kendilerine o misilliden binecekleri şeyler yaratmamızdır
E1
ve kendilerine o gibisinden binecek şeyler yaratmamızdır.
E2
Yine kendileri için onun gibi binecek şeyler yaratmamızdır.
FK
Ve kendilerine onun gibi binecekleri nice şeyler yaratmamızdır.
ON
Ve onlar için onun mislinden biner oldukları şeyleri de yarattık.
SY
Biz, onlar için, gemiye benzer, daha nice binekler yaratırız...
TK
Ve kendileri için binmekte oldukları bunun benzeri (nice) şeyleri yaratmamız da.

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَخَلَقْنَاخلقوَفَعَلْنَاVe yarattık
2لَهُمْلهلَهُمْOnlara
3مِنْمِنمِنْ-den
4مِثْلِهِمثلفِعْلِهِOnun benzeri
5مَامامَا-dığı şey
6يَرْكَبُونَركبيَفْعَلُونَBinerler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)