Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:1264 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أولرببوَرَبَّالْأَوَّلِينَرَبَّكُمْ37:126Saffatآبَائِكُمُأبواللَّهَأله

AyetKök 4Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:126

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

AllahاللَّهَKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهَAllahSizin terbiyecinizرَبَّكُمْKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَكُمْSizin terbiyecinizVe terbiyeciوَرَبَّKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: وَفَعْلَVe terbiyeciSizin atalarınızآبَائِكُمُKök: أبو · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالِكُمُSizin atalarınızİlklerالْأَوَّلِينَKök: أول · sîga sayfasıKalıp: الْأَفْعَلِينَİlkler

Meal(IK)

Sizin de Rabbınız, önceki babalarınızın da Rabbı olan Allah’ı.

Diğer mealler (5)
E0
O rabbınız ve evvelki atalarınızın da rabbı olan Allahı?
E1
Rabbiniz ve önceki atalarınızın Rabbi olan Allah’ı» demişti.
FK
Sizin ve babalarınızın Rabb’i olan Allah’ı terk mi ediyorsunuz?
ON
«Sizin de Rabbiniz ve evvelki atalarınızın da Rabbi olan Allah’a (ibadeti mi terkeylersiniz?)»
TK
«Allah ki, sizin de Rabbiniz, önceki atalarınızın da Rabbidir.»

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1اللَّهَألهاللَّهَAllah
2رَبَّكُمْرببفَعْلَكُمْSizin terbiyeciniz
3وَرَبَّرببوَفَعْلَVe terbiyeci
4آبَائِكُمُأبوأَفْعَالِكُمُSizin atalarınız
5الْأَوَّلِينَأولالْأَفْعَلِينَİlkler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)