Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:1432 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.37:143Saffatكَانَالْمُسَبِّحِينَسبحكون

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:143

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

Hemen değilse?فَلَوْلَاKök: لو · sîga sayfasıKalıp: فَلَوْلَاHemen değilse?OأَنَّهُKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنَّهُOOlduكَانَKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَOldu-denمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنَ-denTesbih edenlerالْمُسَبِّحِينَKök: سبح · sîga sayfasıKalıp: الْمُفَعِّلِينَTesbih edenler

Meal(IK)

Eğer o, tesbih edenlerden olmasaydı.

Diğer mealler (9)
DI
Eğer Allah’ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar diriltilecek güne kadar balığın karnında kalacaktı.
DV
Eğer Allah’ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar dirilecekleri güne kadar onun karnında kalırdı.
E0
Eğer çok tesbih edenlerden olmasa idi
E1
Eğer çok tesbih edenlerden olmasaydı,
E2
Eğer çok tesbih edenlerden olmasaydı, yeniden dirilecekleri güne kadar onun karnında kalırdı.
FK
Eğer Allah’ı tesbih edenlerden olmasaydı.
ON
Eğer o çokça tesbih edenlerden olmasa idi. Elbette ki, onun karnında, tekrar dirilecekleri güne kadar kalırdı.
SY
Şayet Allah’ı çok zikreden, ibadetli kimselerden olmasaydı, tâ mahşere kadar onun karnında kalırdı.
TK
Eğer (Allah’ı çokça) tesbih edenler olmasaydı,

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَلَوْلَالوفَلَوْلَاHemen değilse?
2أَنَّهُأنأَنَّهُO
3كَانَكونفَعَلَOldu
4مِنَمِنمِنَ-den
5الْمُسَبِّحِينَسبحالْمُفَعِّلِينَTesbih edenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)