Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:1742 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.حينحِينٍ37:174Saffatفَتَوَلَّولي

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:174

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

DönفَتَوَلَّKök: ولي · sîga sayfasıKalıp: فَتَفَعَّلْDönOnlardanعَنْهُمْKök: عن · sîga sayfasıKalıp: عَنْهُمْOnlardan-e kadarحَتَّىKök: حتى · sîga sayfasıKalıp: حَتَّى-e kadarZamanحِينٍKök: حين · sîga sayfasıKalıp: فِعْلٍZaman

Meal(IK)

Sen, bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Diğer mealler (9)
DI
Bir süreye kadar onlara aldırış etme.
DV
Onun için sen bir süreye kadar onlara aldırma.
E0
Onun için yüz çevir de onlardan bir zamana kadar
E1
Onun için bir süreye kadar onlardan yüz çevir.
E2
Onun için sen, bir süreye kadar onlardan yüz çevir.
FK
Ey Muhammed! Bir süreye kadar onlardan yüz çevir.
ON
Artık sen, onlardan (O muhaliflerden) bir zamana kadar yüz çevir. Ve onlara bak! Elbette ki, yakında göreceklerdir. Ya Bizim azabımızı mı alelacele istiyorlar?
SY
Artık bir süre sen onlardan uzak dur.
TK
Öyleyse sen, bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَتَوَلَّوليفَتَفَعَّلْDön
2عَنْهُمْعنعَنْهُمْOnlardan
3حَتَّىحتىحَتَّى-e kadar
4حِينٍحينفِعْلٍZaman
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)