Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:393 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.كونجزيتُجْزَوْنَ37:39Saffatتَعْمَلُونَعمل

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:39

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve değilوَمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: وَمَاVe değilSize karşılık verilirتُجْزَوْنَKök: جزي · sîga sayfasıKalıp: تُفْعَلُونَSize karşılık verilirAncakإِلَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِلَّاAncak-dığı şeyمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مَا-dığı şeyOldunuzكُنْتُمْKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلْتُمْOldunuzYaparsınızتَعْمَلُونَKök: عمل · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلُونَYaparsınız

Meal(IK)

Ve yapmış olduğunuzdan başkasıyla cezalandırılmayacaksınız.

Diğer mealler (7)
DI
Yaptığınızdan başka birşeyle cezalanmayacaksınız.
DV
Çekeceğiniz ceza yapmakta olduğunuzdan başka bir şeyin cezası değildir.
E0
Maamafih başka değil, hep yaptığınız amellerinizle cezalanacaksınız
E1
Bununla beraber başka değil, hep yaptığınız amellerinizle cezalandırılacaksınız.
E2
Bununla beraber başka değil, hep yaptığınız amellerinizle cezalandırılacaksınız.
FK
Sadece yaptığınız işlerle cezalandırılıyorsunuz.
TK
Yapmakta olduklarınızdan başkasıyla cezalanmayacaksınız.

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَمَاماوَمَاVe değil
2تُجْزَوْنَجزيتُفْعَلُونَSize karşılık verilir
3إِلَّاأنإِلَّاAncak
4مَامامَا-dığı şey
5كُنْتُمْكونفَعَلْتُمْOldunuz
6تَعْمَلُونَعملتَفْعَلُونَYaparsınız
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)