Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Sad 38:383 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.صفدقرنالْأَصْفَادِمُقَرَّنِينَ38:38Sadوَآخَرِينَأخر

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Sad 38:38

صAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve diğerleriوَآخَرِينَKök: أخر · sîga sayfasıKalıp: وَأَفْعَلِينَVe diğerleriYakınlaştırılanlarمُقَرَّنِينَKök: قرن · sîga sayfasıKalıp: مُفَعَّلِينَYakınlaştırılanlarİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeBoyunduruklarالْأَصْفَادِKök: صفد · sîga sayfasıKalıp: الْأَفْعَالِBoyunduruklar

Meal(IK)

Demir halkalarla bağlı diğerlerini de.

Diğer mealler (6)
E0
Ve daha diğerlerini bendlerde çatılı çatılı
E1
Ve zincirlere çatılmış (vurulmuş) diğerlerini de.
E2
Ve daha diğerlerini de zincirlerde bağlı olarak (Onun emrine verdik).
FK
Demir zincirlere bağlı diğer yaratıkları da onun emrine verdik.
ON
Başkalarını da bukağılarda bağlı oldukları halde (musahhar kıldık).
TK
Ve (kötülük yapmamaları için) sağlam kementlerle birbirine bağlanmış diğerlerini.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَآخَرِينَأخروَأَفْعَلِينَVe diğerleri
2مُقَرَّنِينَقرنمُفَعَّلِينَYakınlaştırılanlar
3فِيفيفِيİçinde
4الْأَصْفَادِصفدالْأَفْعَالِBoyunduruklar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)