Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Tur 52:173 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.جَنَّاتٍوقيالْمُتَّقِينَ52:17Turوَنَعِيمٍنعم

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Tur 52:17

الطورAYET

Notlarım

Ayet metni

KesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleSığınanlarالْمُتَّقِينَKök: وقي · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْتَعِلِينَSığınanlarİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeBahçelerجَنَّاتٍKök: جنن · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَاتٍBahçelerVe nimetوَنَعِيمٍKök: نعم · sîga sayfasıKalıp: وَفَعِيلٍVe nimet

Meal(IK)

Muhakkak ki muttakiler; cennetler ve nimetlerdedirler.

Diğer mealler (8)
DI
Allah’a karşı gelmekten sakınanlar, şüphesiz, cennetlerde ve Rablerinin kendilerine verdikleriyle zevk duyarak nimetler içindedirler. Rableri onları cehennem azabından korumuştur.
DV
Şüphesiz (kötülüklerden) korunanlar Rablerinin kendilerine verdikleriyle sevinerek cennetlerde ve nimet içindedirler. (Zira) Rableri onları, cehennem azabından korumuştur.
E0
Fakat korunan müttakıler Cennetler, ni’metler içinde
E1
Fakat (günahlardan) korunanlar cennetlerde, nimet içindedirler.
E2
Şüphesiz (günahlardan) korunanlar da cennetlerde, nimetler içindedirler.
FK
Allah’a karşı gelmekten sakınanlar da cennetlerde, nimet içindedirler.
SY
Müttakiler ise cennetlerde nimet içindedirler.
TK
Hiç şüphesiz muttakiler, cennetlerde ve nimet içindedirler;

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1إِنَّأنإِنَّKesinlikle
2الْمُتَّقِينَوقيالْمُفْتَعِلِينَSığınanlar
3فِيفيفِيİçinde
4جَنَّاتٍجننفَعْلَاتٍBahçeler
5وَنَعِيمٍنعموَفَعِيلٍVe nimet
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)