Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Necm 53:623 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ألهلِلَّهِ53:62وَاعْبُدُواNecmعبدفَاسْجُدُواسجد

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Necm 53:62

النجمAYET

Notlarım

Ayet metni

Secde edinفَاسْجُدُواKök: سجد · sîga sayfasıKalıp: فَافْعُلُواSecde edinAllah’aلِلَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: لِلَّهِAllah’aVe kulluk edinوَاعْبُدُواKök: عبد · sîga sayfasıKalıp: وَافْعُلُواVe kulluk edin

Meal(IK)

Haydi Allah’a secde edin ve ibadet edin.

Diğer mealler (9)
DI
Artık secdeye varın, Allah’a kulluk edin.
DV
Haydi Allah’a secde edip O’na kulluk edin!
E0
Haydi secdeye kapanın ve kulluk edin
E1
Haydi secdeye kapanın ve kulluk edin!
E2
Haydi Allah için secdeye kapanın ve O’na kulluk edin.
FK
Haydi, hemen Allah’a secde ediniz, O’na kulluk ediniz.
ON
Artık Allah için secde ediniz ve ibadette bulununuz.
SY · 59–62. ayetlerin birlikte meali
Şimdi siz bu söze mi şaşırıyorsunuz? Hep gülüyorsunuz, ama ağlamıyorsunuz. Üstelik kafa tutuyor, oyalanıyorsunuz. Haydi artık Allah’a secde ve ibadet ediniz!
TK
Hemen, Allah’a secde edin ve (yalnızca O’na) kulluk edin.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَاسْجُدُواسجدفَافْعُلُواSecde edin
2لِلَّهِألهلِلَّهِAllah’a
3وَاعْبُدُواعبدوَافْعُلُواVe kulluk edin
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)