Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Vakıa 56:184 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.برقوَأَبَارِيقَ56:18Vakıaوَكَأْسٍمَعِينٍبِأَكْوَابٍعينكأسكوب

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Vakıa 56:18

الواقعةAYET

Notlarım

Ayet metni

KaplarlaبِأَكْوَابٍKök: كوب · sîga sayfasıKalıp: بِأَفْعَالٍKaplarlaVe ibriklerوَأَبَارِيقَKök: برق · sîga sayfasıKalıp: وَأَفَاعِيلَVe ibriklerVe kaseوَكَأْسٍKök: كأس · sîga sayfasıKalıp: وَفَعْلٍVe kase-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denSu kaynağıمَعِينٍKök: عين · sîga sayfasıKalıp: مَفْعِلٍSu kaynağı

Meal(IK)

Main’den büyük kaplarla, ibrikler ve kadehlerle.

Diğer mealler (7)
DI · 17–21. ayetlerin birlikte meali
Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar.
DV
Maîn çeşmesinden doldurulmuş testiler, ibrikler ve kadehlerle.
E0
Kübler ve ibrıklerle me’ıynden bir piyâle
E1
Main’den doldurulmuş küpler, ibrikler ve kadehlere,
E2
Kaynağından doldurulmuş, testiler, ibrikler ve kadehlerle.
FK
Gürül gürül akan bir çeşmeden doldurulmuş testiler, ibrikler ve kadehlerle.
TK
Kaynağından (doldurulmuş) testiler, ibrikler ve kadehler,

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1بِأَكْوَابٍكوببِأَفْعَالٍKaplarla
2وَأَبَارِيقَبرقوَأَفَاعِيلَVe ibrikler
3وَكَأْسٍكأسوَفَعْلٍVe kase
4مِنْمِنمِنْ-den
5مَعِينٍعينمَفْعِلٍSu kaynağı
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)