Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Müddessir 74:392 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.صحبأَصْحَابَ74:39الْيَمِينِMüddessirيمن

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Müddessir 74:39

المدثرAYET

Notlarım

Ayet metni

AncakإِلَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِلَّاAncakArkadaşlarأَصْحَابَKök: صحب · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالَArkadaşlarSağالْيَمِينِKök: يمن · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلِSağ

Meal(IK)

Ancak sağcılar müstesna.

Diğer mealler (8)
DI · 39–42. ayetlerin birlikte meali
Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: «Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?» diye sorarlar.
DV
Ancak sağdakiler başka.
E0
Ancak ashabı yemîn
E1
ancak sağın adamları,
E2
Ancak amel defterleri sağından verilenler hariç.
FK
Yalnız defterleri sağ yanlarından verilenler hariç.
ON · 39–40. ayetlerin birlikte meali
Ashâb-ı Yemîn ise müstesna. Onlar cennetlerdedirler, soruşurlar.
TK
Ancak Ashab-ı Yemin (sağ ehli) hariç.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1إِلَّاأنإِلَّاAncak
2أَصْحَابَصحبأَفْعَالَArkadaşlar
3الْيَمِينِيمنالْفَعِيلِSağ
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)