Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Müddessir 74:433 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.74:43Müddessirالْمُصَلِّينَنَكُكونقَالُواصلوقول

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Müddessir 74:43

المدثرAYET

Notlarım

Ayet metni

SöyledilerقَالُواKök: قول · sîga sayfasıKalıp: فَعَلُواSöyledilerDeğilلَمْKök: لم · sîga sayfasıKalıp: لَمْDeğilOluruzنَكُKök: كون · sîga sayfasıKalıp: نَفْعُلْOluruz-denمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنَ-denNamaz kılanlarالْمُصَلِّينَKök: صلو · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْعِلِينَNamaz kılanlar

Meal(IK)

Derler ki: Biz, namaz kılanlardan değildik,

Diğer mealler (9)
DI
Onlar derler ki: «Namaz kılanlardan değildik.»
DV
Onlar şöyle cevap verirler: Biz namaz kılanlardan değildik,
E0
Derler: biz namaz kılanlardan değildik
E1
(Onlar) derler: «Biz namaz kılanlardan değildik,
E2
Suçlular der ki: «Biz namaz kılanlardan değildik.»
FK
Cehennemlikler derler ki; «Biz namaz kılanlardan değildik.
ON
Dediler ki: «Biz namaz kılanlardan olmadık. Ve yoksullara taam verir de olmadık.»
SY
Onlar şöyle cevap verecekler: «Biz namaz kılanlardan değildik.»
TK
Onlar: «Biz namaz kılanlardan değildik» dediler.

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1قَالُواقولفَعَلُواSöylediler
2لَمْلملَمْDeğil
3نَكُكوننَفْعُلْOluruz
4مِنَمِنمِنَ-den
5الْمُصَلِّينَصلوالْمُفْعِلِينَNamaz kılanlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)