Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kıyamet 75:64 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.قومأييالْقِيَامَةِأَيَّانَ75:6يَوْمُKıyametيوميَسْأَلُسأل

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kıyamet 75:6

القيامةAYET

Notlarım

Ayet metni

SorarيَسْأَلُKök: سأل · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُSorarNe zaman?أَيَّانَKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَانَNe zaman?GünيَوْمُKök: يوم · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُGünKıyametالْقِيَامَةِKök: قوم · sîga sayfasıKalıp: الْفِعَالَةِKıyamet

Meal(IK)

Kıyamet günü de ne zamanmış? diye sorar.

Diğer mealler (9)
DI · 5–6. ayetlerin birlikte meali
Ama, insanoğlu gelecekte de suç işlemek ister de: «Kıyamet günü ne zamanmış! « der.
DV
«Kıyamet günü ne zamanmış?» diye sorar.
E0
Sorar: ne zaman diye o Kıyamet günü
E1
sorar: «O kıyamet günü ne zaman?» diye.
E2
O kıyamet günü ne zaman? diye sorar.
FK
Bu yüzden «Kıyamet günü ne zaman?» diye soruyor.
ON · 6–7. ayetlerin birlikte meali
Sorar ki Kıyamet günü ne zamandır? Artık o zaman ki, göz kamaşmış bir halde bulunur.
SY
«Ne zamanmış o kıyamet günü?» diye alay eder.
TK
«Kıyamet günü ne zamanmış» diye sorar.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1يَسْأَلُسأليَفْعَلُSorar
2أَيَّانَأييفَعْلَانَNe zaman?
3يَوْمُيومفَعْلُGün
4الْقِيَامَةِقومالْفِعَالَةِKıyamet
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)