Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nebe 78:353 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.لغولَغْوًاسمعيَسْمَعُونَكِذَّابًا78:35كذبNebe

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nebe 78:35

النبأAYET

Notlarım

Ayet metni

-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerİşitirlerيَسْمَعُونَKök: سمع · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُونَİşitirlerOradaفِيهَاKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهَاOradaBoş sözلَغْوًاKök: لغو · sîga sayfasıKalıp: فَعْلًاBoş sözVe -mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -mazlar/-mezlerYalanlamakكِذَّابًاKök: كذب · sîga sayfasıKalıp: فِعَّالًاYalanlamak

Meal(IK)

Orada yalan ve boş söz işitmezler.

Diğer mealler (9)
DI
Orada boş ve yalan söz işitmezler.
DV
Onlar orada ne boş bir lâkırdı ne de yalan işitirler.
E0
Orada ne boş bir lâf işitirler ne de bir tekzîb
E1
Orada ne boş bir laf işitirler ne de bir yalan isnadı.
E2
Orada ne boş bir söz işitirler, ne de bir yalan.
FK
Orada ne boş bir söz ve ne de yalan işitirler.
ON
Orada bir boş lakırdı ve bir yalanlama işitmezler.
SY
Orada boş sözler, yalanlar işitmezler.
TK
İçinde, ne ’boş ve saçma bir söz’ işitirler, ne bir yalan.

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1لَالالَا-mazlar/-mezler
2يَسْمَعُونَسمعيَفْعَلُونَİşitirler
3فِيهَافيفِيهَاOrada
4لَغْوًالغوفَعْلًاBoş söz
5وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
6كِذَّابًاكذبفِعَّالًاYalanlamak
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)