Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Araf 7:1193 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.صغرصَاغِرِينَ7:119وَانْقَلَبُواArafقلبغلب

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Araf 7:119

الأعرافAYET

Notlarım

Ayet metni

YenildilerفَغُلِبُواKök: غلب · sîga sayfasıKalıp: فَفُعِلُواYenildilerOradaهُنَالِكَKök: هنا · sîga sayfasıKalıp: هُنَالِكَOradaVe döndülerوَانْقَلَبُواKök: قلب · sîga sayfasıKalıp: وَانْفَعَلُواVe döndülerKüçük düşenlerصَاغِرِينَKök: صغر · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلِينَKüçük düşenler

Meal(IK)

İşte orada yenildiler, hor ve hakir geri döndüler.

Diğer mealler (9)
DI
İşte orada yenildiler, küçük düştüler.
DV
İşte Firavun ve kavmi, orada yenildi ve küçük düşerek geri döndüler.
E0
Artık orada mağlûb olmuşlardı, küçük düşmüşlerdi
E1
Artık orada yenilmişlerdi ve küçük düşmüşlerdi.
E2
Orada mağlup olmuş ve küçük düşmüşlerdi.
FK
Orada yenilgiye uğradılar ve burunları (onurları) kırılıverdi.
ON
Artık orada mağlup oldular ve zelil kimseler olarak geri dönüverdiler.
SY
İşte o Firavun ve takımı yenilip küçük düştüler.
TK
Orada yenilmiş oldular ve küçük düşmüşler olarak tersyüz çevrildiler.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَغُلِبُواغلبفَفُعِلُواYenildiler
2هُنَالِكَهناهُنَالِكَOrada
3وَانْقَلَبُواقلبوَانْفَعَلُواVe döndüler
4صَاغِرِينَصغرفَاعِلِينَKüçük düşenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)