İnşikak 84:8
الإنشقاقAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
-ecekفَسَوْفَKök: سوف · sîga sayfasıKalıp: فَفَعْلَ-ecekOnunla hesaplaşılırيُحَاسَبُKök: حسب · sîga sayfasıKalıp: يُفَاعَلُOnunla hesaplaşılırHesaplaşmakحِسَابًاKök: حسب · sîga sayfasıKalıp: فِعَالًاHesaplaşmakKolayيَسِيرًاKök: يسر · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلًاKolay
Meal(IK)
Kolayca bir hesab ile muhasebe edilecektir.
Diğer mealler (9)
- DI · 7–9. ayetlerin birlikte meali
- Amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.
- DV
- Kolay bir hesapla hesaba çekilecek;
- E0
- Kolay bir hisab ile muhasebe olunur
- E1
- kolay bir hesaba tabi tutulur
- E2
- Kolay bir hesapla hesaba çekilecek,
- FK
- O kolay bir hesaba çekilecek.
- ON · 7–9. ayetlerin birlikte meali
- İmdi kimin kitabı sağ eline verilmiş olursa. Artık bir kolay hesap ile muhasebe edilmiş olur. Ve ehline sevinçli olarak dönmüş bulunur.
- SY · 7–9. ayetlerin birlikte meali
- Hesap defteri sağ eline verilen kimsenin hesabı kolayca görülür. Ve ailesine sevinç içinde döner.
- TK
- O, kolay bir hesap (sorgu) ile sorguya çekilecek,