أسف

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: أ-س-ف4 sîga, 47 mücavir kök, 5 ayet, 5 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.بيضرجعآسَفُونَاأثرأسفغضبجررأَسِفًاأَسَفًابخعكظمنقم

KökSîga 4Ayet 5Sure 5Mücavir 47

▶ Ağı aç (3B)

آسَفُونَا

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp أَفْعَلُونَا
  • anlam Bizi öfkelendirdiler

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. فَلَمَّا آسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ

    Bizi öfkelendirdilerBizi öfkelendirince; onlardan intikam aldık ve hepsini suda boğduk.

Sîga mücavirleri(3)

Kardeş sîgalar(3)

Sözlükler(13)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Esafe yumuşak, süngerimsi toprak, üzülmek demektir.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR3.163 harf
باب السين والفاء و و أ ي ء معهما س ف و، س و ف، ف س و، و س ف، س ف ي، س ي ف، أ س ف، ف س أ، ف أ س مستعملات سفو: سَفْوانُ: اسم موضعٍ لبني تميم عند جَبَلٍ يُقال له: سَنام ببادية البصرة. وبغلةٌ سَفْواءُ: دَريرة في اقتدار خَلقها، وتلزُّز مفاصلها، والذَّكَرُ: أَسْفَى، ولا تُوصَفُ به الخيل، لأنَّ ذلك لا يكونُ إلا مع ألواحٍ وطولِ قوائم، وتُوصَفُ به الحُمُر، قال: ليس بأَقَنَى ولا أَسْفَى ولا سَغِـلٍ
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR298 harf
الأَسَفُ: أشدُّ الحزن. وقد أَسِفَ على ما فاته وتأَسَّفَ أي تلهَّف. وأَسِفَ أي تلهَّف. وأَسِفَ عليه أَسَفاَ: أي غَضِب. وآسَفةُ أغضَبَه. والأَسيف والأَسوفُ: السريعُ الحزنِ الرقيقُ. وقد يكون الأسيفُ الغضبانَ مع الحزن. والأَسيفُ: العبدُ والجمع الأُسَفاءُ. وأرضٌ أسيفةٌ، أي رقيقةٌ لا تكادُ تُنْبت شيئاً.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR8.565 harf
س ف ( و ا ي ء ) سوف ، سفا ، وسف ، أسف ، فأس ، سأف ، سيف ، فسا : ( مستعملة ) . سوف : أبو العباس عن ابن الأعرابيّ : سافَ يَسُوف سَوْفاً : إذا شَمَّ . قال : وأنشدنا المفضَّل الضبي : قالت وقد سافَتْ مِجَذِّ المِرْوَدِ قال : المِرْوَد : الميل ، ومِجذُّه : طرفه ، ومعناه : أن الحَسناء إذا كحلَتْ عينيْهَا مَسَحت طرفَ المِيل بشفتيها ليَزْدَاد حُمّة ، أي : سواداً . قال : والسَّوْفُ : الصّبْر ، وأنه
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR5.227 harf
(باب الهمزة والسين وما يثلثهما) (أسف) الهمزة والسين والفاء أصلٌ واحد يدلّ على الفَوت والتلهُّف وما أشبه ذلك. يقال أسِفَ على الشيء يَأْسَفُ أسَفاً مثل تلهف. والأَسِفُ الغضْبان، قال الله تعالى: وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَى إلى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفاً[الأعراف 150]، وقال الأعشى: أرَى رَجُلاً منهُمْ أسيفاً كأنَّما *** يضُمُّ إلى كشْحَيْهِ كَفّاً مُخَضَّبا فيُقال هو الغَضبان. ويقال إنّ الأَُسَافة([1])
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR1.451 harf
- الأسف: الحزن والغضب معا، وقد يقال لكل واحد منهما على الانفراد وحقيقته: ثوران دم القلب شهوة الانتقام، فمتى كان ذلك على من دونه انتشر فصار غضبا، ومتى كان على من فوقه انقبض فصار حزنا، ولذلك سئل ابن عباس عن الحزن والغضب فقالك مخرجهما واحد واللفظ مختلف فمن نازع من يقوى عليه أظهره غيظا وغضبا، ومن نازع من لا يقوى عليه أظهره حزنا وجزعا، انتهى. وبهذا النظر قال الشاعر: *فحزن كل أخي حزن أخو الغضب* (العجز
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR112 harf
أ س ف "‏ يا أسفى على يوسف ‏"‏ وآسفني ما قلت‏:‏ أغضبني وأحزنني‏.‏ ومن المجاز‏:‏ أرض أسيفة‏:‏ لا تموج بالنبات‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR3.583 harf
الأَسَفُ: الـمُبالغةُ في الحُزْنِ والغَضَبِ. وأَسِفَ أَسَفاً، فهو أَسِفٌ وأَسْفان وآسِفٌ وأَسُوفٌ وأَسِيفٌ، والجمع أُسَفاء. وقد أَسِفَ على ما فاتَه وتأَسَّفَ أَي تَلَهَّفَ، وأَسِفَ عليه أَسَفاً أَي غَضِبَ، وآسَفَه: أَغْضَبَه. وفي التنزيل العزيز: فلما آسَفُونا انْتَقَمْنا منهم؛ معنى آسفُونا أَغْضَبُونا، وكذلك قوله عز وجل: إلى قومه غَضْبانَ أَسِفاً. والأَسِيفُ والآسِف: الغَضْبانُ؛ قال الأَعشى، رحمه
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR210 harf
* أ س ف * * الأَسَفُ * أشد الحزن وقد * أَسِفَ * على ما فاته و * تَأَسَّفَ * أي تلهف و * أسِفَ * عليه أي غضب وبابهما طرب و * آسَفَهُ * أغضبه و * يُوسُفُ * فيه ثلاث لغات ضم السين وفتحها وكسرها وحكي فيه الهمز أيضا
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR5.916 harf
الأسف، محركة: أشد الحزن، وقد أسف على ما فاته، كفرح كما في الصحاح، والاسم أسافة كسحابة، وأسف عليه: غضب فهو أسف، ككتف، ومنه قوله تعالى: )غضبان أسفا، قال شيخنا: وقيده بعضهم بأنه الحزن مع ما فات، لا مطلقا، وقال الراغب: حقيفقة الأسف: ثوران دم القلب شهوة الانتقام، فمتى كان ذلك على من دونه انتشر وصار غضبا، ومتى كان على من فوقه انقبض فصار حزنا، ولذلك سئل ابن عباس عن الحزن والغضب، فقال: مخرجهما واحد،
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR5.144 harf
Madde başı: اسفأَسِفَ 1 أَسِفَ ذ , aor. اَسَفَ , inf. n. أَسَفٌ, (M, Msb, K,) He grieved, lamented, or regretted: and he was angry: (Msb:) or he grieved exceedingly: and he was exceedingly angry: (M:) or he grieved most intensely: (K:) some say that أَسَفٌ signifies the grieving for a thing that has escaped; not in an absolute sense: (MF:) or it properly signifies the rising, or swelling, or mantling, of the
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR912 harf
Madde başı: ءسفأَسِفَ أَسِفَ A ( n. ac. أَسَف 4 ) a. [ 'Ala ], Grieved for, at; was vexed, angry with. آسَفَ آسَفَ IV , a. Grieved; angered. تَأَسَّفَ تَأَسَّفَ V a. [ 'Ala ], Regretted, was grieved at. أَسَف أَسَف 4 , a. Grief, regret; vexation, anger. أَسِف أَسِف 5 , a. see 25 (a) . أَسِيْف أَسِيْف 25 , ( pl. أُسَفَآءُ 43 ), a. Grieving, lamenting, sorrowful, sad. b. Slave, captive. اِسْفَنْج
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR20.521 harf
Madde başı: ءسفءسف أَسِفَ - يَأْسَفُ أَسِفَ - يَأْسَفُ - أَسَف - يا أَسَفى آسَفَ - يُؤسِفُ يُوْسُف أَسِفَ - يَأْسَفُ + كائن + على شيء أو أمر: يشعر في نفسه بألم وحزن ومرارة وغضب ، وذلك على فقد عزيز أو فقد الأمل بتحقيق هدف أَسَف: على وزن " فـَعـَل" اسم فعل " أسِفَ - يَأْسَفُ " يا أَسَفى: تركيب لفظي لبيان أن المتكلم به يشعر في نفسه بالأسف: حزن ومرارة على فقد
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ا