Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Ali İmran 3:1427 kök ve 8 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.جهدصبراللَّهُدخلالصَّابِرِينَتَدْخُلُواحسبحَسِبْتُمْ3:142يَعْلَمِAli İmranالْجَنَّةَوَيَعْلَمَجننأمعلم

AyetKök 7Sîga 8Sure

▶ Ağı aç (3B)

Ali İmran 3:142

آل عمرانAYET

Notlarım

Ayet metni

OysaأَمْKök: أم · sîga sayfasıKalıp: أَمْOysaHesap ettinizحَسِبْتُمْKök: حسب · sîga sayfasıKalıp: فَعِلْتُمْHesap ettiniz-makأَنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنْ-makGirmeyinتَدْخُلُواKök: دخل · sîga sayfasıKalıp: تَفْعُلُواGirmeyinBahçeالْجَنَّةَKök: جنن · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَةَBahçeHenüz -medi/-madıوَلَمَّاKök: لم · sîga sayfasıKalıp: وَلَمَّاHenüz -medi/-madıBilirيَعْلَمِKök: علم · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلِBilirAllahاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهُAllah-an kimselerالَّذِينَKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّذِينَ-an kimselerUğraştılarجَاهَدُواKök: جهد · sîga sayfasıKalıp: فَاعَلُواUğraştılarSizdenمِنْكُمْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْكُمْSizdenBilmesiyle beraberوَيَعْلَمَKök: علم · sîga sayfasıKalıp: وَيَفْعَلَBilmesiyle beraberSabredenlerالصَّابِرِينَKök: صبر · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلِينَSabredenler

Meal(IK)

Yoksa; Allah, içinizden cihad edenleri ve sabredenleri belirtmeden cennet’e girivereceğinizi mi sandınız?

Diğer mealler (9)
DI
Yoksa içinizden Allah cihad edenleri ve sabredenleri belirtmeden cennete gireceğinizi mi sanıyordunuz?
DV
Yoksa Allah içinizden cihad edenleri belli etmeden, sabredenleri ortaya çıkarmadan cennete gireceğinizi mi sandınız?
E0
Yoksa siz zannettinizmi ki Allah içinizden o mücahede edenleri hiç belli etmeden, sabredenleri belli etemden Cennete giriverceksiniz?
E1
Yoksa siz, Allah içinizden savaşanları ve sabredenleri hiç belirlemeden cennete gireceğinizi mi sandınız.
E2
Yoksa siz, Allah içinizden cihad edenleri belli etmeden, sabredenleri ortaya çıkarmadan cennete girivereceğinizi mi sandınız?
FK
Yoksa siz, Allah içinizdeki cihad edenleri ayırd etmeden ve sabırlıları belirlemeden Cennete girebileceğinizi mi sandınız?
ON
Yoksa siz, Allah Teâlâ sizden mücâhede edenleri ayırdetmedikçe ve sabredenleri belli buyurmadıkça cennete girivereceğinizi mi sanıverdiniz?
SY
Allah, sizin içinizden cihad edenlerle sabır gösterenleri ayırd edip meydana çıkarmadan, kolayca cennete girivereceğinizi mi zannettiniz?
TK
Yoksa siz, Allah, içinizden cihad edenleri belirtip-ayırdetmeden ve sabredenleri de belirtip-ayırdetmeden cennete gireceğinizi mi sandınız?

Kelime kelime(13)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَمْأمأَمْOysa
2حَسِبْتُمْحسبفَعِلْتُمْHesap ettiniz
3أَنْأنأَنْ-mak
4تَدْخُلُوادخلتَفْعُلُواGirmeyin
5الْجَنَّةَجننالْفَعْلَةَBahçe
6وَلَمَّالموَلَمَّاHenüz -medi/-madı
7يَعْلَمِعلميَفْعَلِBilir
8اللَّهُألهاللَّهُAllah
9الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
10جَاهَدُواجهدفَاعَلُواUğraştılar
11مِنْكُمْمِنمِنْكُمْSizden
12وَيَعْلَمَعلموَيَفْعَلَBilmesiyle beraber
13الصَّابِرِينَصبرالْفَاعِلِينَSabredenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)