Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Fatır 35:339 kök ve 9 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ذَهَبٍحلي35:33وَلُؤْلُؤًالؤلؤأَسَاوِرَFatırحَرِيرٌجَنَّاتُسورحرريَدْخُلُونَهَاجنندخل

AyetKök 9Sîga 9Sure

▶ Ağı aç (3B)

Fatır 35:33

فاطرAYET

Notlarım

Ayet metni

BahçelerجَنَّاتُKök: جنن · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَاتُBahçelerSürekli kalmakعَدْنٍKök: عدن · sîga sayfasıKalıp: فَعْلٍSürekli kalmakOna girerlerيَدْخُلُونَهَاKök: دخل · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُونَهَاOna girerlerSüslenilirlerيُحَلَّوْنَKök: حلي · sîga sayfasıKalıp: يُفَعَّلُونَSüslenilirlerOradaفِيهَاKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهَاOrada-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denBileziklerأَسَاوِرَKök: سور · sîga sayfasıKalıp: أَفَاعِلَBilezikler-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denAltınذَهَبٍKök: ذهب · sîga sayfasıKalıp: فَعَلٍAltınVe inciوَلُؤْلُؤًاKök: لؤلؤ · sîga sayfasıKalıp: وَفُعْفُلًاVe inciVe onların elbisesiوَلِبَاسُهُمْKök: لبس · sîga sayfasıKalıp: وَفِعَالُهُمْVe onların elbisesiOradaفِيهَاKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهَاOradaİpekحَرِيرٌKök: حرر · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌİpek

Meal(IK)

Adn cennetleri. Oraya girerler. Orada altun bilezikler ve incilerle süslenirler ve orada elbiseleri de ipektendir.

Diğer mealler (9)
DI
Bunlar, Adn cennetlerine girerler. Orada altın bilezikler ve incilerle süslenirler, oradaki elbiseleri de ipektir.
DV
(Onların mükâfatı), içine girecekleri Adn cennetleridir. Orada altın bilezikler ve incilerle süslenirler. Orada giyecekleri elbiseleri de ipektir.
E0
Adin Cennetleri: ona girecekler, orada altın bileziklerden, hem de inci süslenecekler, elbiseleri de orada ipektir
E1
Adn cennetleri, ona girecekler, orada altın bileziklerle ve incilerle süsleneceklerdir. Orada elbiseleri ipektir.
E2
Onlara Adn cennetleri vardır. Onlar oraya gireceklerdir. Orada altın bilezikler ve incilerle süsleneceklerdir. Orada elbiseleri de ipektir.
FK
Bunlar Adn cennetlerine girerler. Orada altın bilezikler takarlar. Oradaki elbiseleri ipekten olur.
ON
Adn cennetleridir ki, onlara giriverirler. Orada altundan bilezikler ile ve inciler ile süsleneceklerdir. Orada libasları da ipektir.
SY
Adn cennetleridir. Oraya girerler, orada altın bilezikler, incilerle süslenirler, elbiseleri de ipektendir.
TK
Adn cennetleri (onlarındır) ; oraya girerler; orada altından bileziklerle ve incirlerle süslenirler. Ve orada onların elbiseleri de ipektir.

Kelime kelime(13)

#KelimeKökKalıpAnlam
1جَنَّاتُجننفَعْلَاتُBahçeler
2عَدْنٍعدنفَعْلٍSürekli kalmak
3يَدْخُلُونَهَادخليَفْعُلُونَهَاOna girerler
4يُحَلَّوْنَحلييُفَعَّلُونَSüslenilirler
5فِيهَافيفِيهَاOrada
6مِنْمِنمِنْ-den
7أَسَاوِرَسورأَفَاعِلَBilezikler
8مِنْمِنمِنْ-den
9ذَهَبٍذهبفَعَلٍAltın
10وَلُؤْلُؤًالؤلؤوَفُعْفُلًاVe inci
11وَلِبَاسُهُمْلبسوَفِعَالُهُمْVe onların elbisesi
12فِيهَافيفِيهَاOrada
13حَرِيرٌحررفَعِيلٌİpek
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)