فَاخْتَلَطَ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَافْتَعَلَ
- anlam Hemen karıştı
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
إِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالْأَنْعَامُ حَتَّى …
Hemen karıştıDünya hayatının misali; sadece gökten indirdiğimiz su gibidir. Onunla, insan ve hayvanların yiyerek beslendikleri bitkiler bol bol yetişir; yeryüzü renk renk, çeşit çeşit masullerle süslenir. Ve yerin sahibleri bütün bunlara kadir olduklarını sandıkları sırada; geceleyin veya gündüzün emrimiz geliverirde orayı hiç birşey bitirmemişe çeviririz. Daha dün birşey yokmuş gibi olur. İşte Biz, ayetlerimizi düşünen insanlar için böylece açıklarız.
… لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ وَكَانَ …
Hemen karıştıDünya hayatının misalini de anlat onlara. Gökten indirdiğimiz su gibidir. Ki bununla yeryüzünde yetişen bitkiler birbirine karışır. Ama sonunda da rüzgarın savuracağı çörçöpe döner. Allah; her şeyin üstünde bir kudret sahibidir.
Sîga mücavirleri(37)
- نَبَاتُ(نبت)2
- كَمَاءٍ(موه)2
- قَادِرُونَ(قدر)2
- الدُّنْيَا(دنو)2
- مَثَلَ(مثل)2
- الْحَيَاةِ(حيي)2
- تَذْرُوهُ(ذرو)1
- هَشِيمًا(هشم)1
- أَنْزَلْنَاهُ(نزل)2
- زُخْرُفَهَا(زخرف)1
- السَّمَاءِ(سمو)2
- بِالْأَمْسِ(مسي)1
- حَصِيدًا(حصد)1
- الْأَرْضِ(أرض)2
- يَتَفَكَّرُونَ(فكر)1
- نُفَصِّلُ(فصل)1
- وَازَّيَّنَتْ(زين)1
- فَأَصْبَحَ(صبح)1
- الرِّيَاحُ(روح)1
- وَاضْرِبْ(ضرب)1
- وَظَنَّ(ظنن)1
- تَغْنَ(غني)1
- لَيْلًا(ليل)1
- يَأْكُلُ(أكل)1
- نَهَارًا(نهر)1
- أَهْلُهَا(أهل)1
- وَالْأَنْعَامُ(نعم)1
- أَمْرُنَا(أمر)1
- أَخَذَتِ(أخذ)1
- فَجَعَلْنَاهَا(جعل)1
- النَّاسُ(أنس)1
- شَيْءٍ(شيأ)1
- أَتَاهَا(أتي)1
- الْآيَاتِ(أيي)1
- لِقَوْمٍ(قوم)1
- وَكَانَ(كون)1
- اللَّهُ(أله)1
Kardeş sîgalar(4)
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Bulanık su demektir. Bir şeyin başka şeyin içine karışması anlamına gelmiştir. Huleta Halîdin çoğuludur. Hâlid karıştıran anlamında malda ortaklık demektir. Ancak burada hisse ortaklığı yoktur. Ortaklıkta herkesin malı bellidir. Şirkette ise malların hepsinden ortakların yüzde payı vardır.