أَعْجَبَتْكُمْ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp أَفْعَلَتْكُمْ
- anlam Sizi hayret ettirdi
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… حَتَّى يُؤْمِنَّ وَلَأَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ وَلَوْ أَعْجَبَتْكُمْ وَلَا تُنْكِحُوا الْمُشْرِكِينَ حَتَّى يُؤْمِنُوا وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ …
Sizi hayret ettirdiİman edinceye kadar putperest kadınları nikahlamayın. İman eden bir cariye puta tapan bir kadındano hoşunuza gitse dedaha iyidir. İman edinceye kadar onları puta tapan erkeklerle de nikah ettirmeyin. İman eden bir köle, -hoşunuza gitse deputa tapan erkekten daha iyidir. Onlar sizi cehenneme çağırırlar. Allah ise cennete ve mağfirete çağırır ve öğüt alsınlar diye insanlara ayetlerini açıkça bildirir.
… نَصَرَكُمُ اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الْأَرْضُ …
Sizi hayret ettirdiAndolsun ki; Allah, size birçok yerlerde ve Huneyn gününde yardım etmiştir. Hani, çokluğunuz sizi böbürlendirmişti de size bir faydası olmamıştı. Yeryüzü genişliğine rağmen size dar gelmişti. Sonra gerisin geri dönüp gitmiştiniz.
Sîga mücavirleri(28)
- مَوَاطِنَ(وطن)1
- وَلَأَمَةٌ(أمو)1
- حُنَيْنٍ(حنن)1
- رَحُبَتْ(رحب)1
- وَضَاقَتْ(ضيق)1
- تَنْكِحُوا(نكح)1
- مُدْبِرِينَ(دبر)1
- تُغْنِ(غني)1
- بِإِذْنِهِ(أذن)1
- نَصَرَكُمُ(نصر)1
- الْمُشْرِكَاتِ(شرك)1
- اللَّهُ(أله)2
- كَثِيرَةٍ(كثر)1
- النَّارِ(نور)1
- خَيْرٌ(خير)1
- يَدْعُو(دعو)1
- الْجَنَّةِ(جنن)1
- وَالْمَغْفِرَةِ(غفر)1
- وَلَّيْتُمْ(ولي)1
- وَلَعَبْدٌ(عبد)1
- يَتَذَكَّرُونَ(ذكر)1
- لِلنَّاسِ(أنس)1
- وَيَوْمَ(يوم)1
- الْأَرْضُ(أرض)1
- شَيْئًا(شيأ)1
- وَيُبَيِّنُ(بين)1
- آيَاتِهِ(أيي)1
- مُؤْمِنٌ(أمن)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Acem” yabancı, dil bilmeyen demektir. “Me” “be”ye dönüşerek tuhaf şey, anlaşılmaz şey anlamlarına gelir.