الْفَائِزُونَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp الْفَاعِلُونَ
- anlam Kurtulup başaranlar
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ
Kurtulup başaranlarOnlar ki iman etmişler, hicret etmişler ve Allah yolunda mallarıyla, canlarıyla cihad etmişlerdir. Derece bakımından Allah katında çok büyüktürler. Ve işte onlar, kurtuluşa erenlerin kendileridir.
إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ
Kurtulup başaranlarSabrettiklerinden dolayı bugün onları mükafatlandırdım. Doğrusu onlar, kurtuluşa erenlerin kendileridir.
وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ
Kurtulup başaranlarKim, Allah’a ve Rasulüne itaat eder, Allah’tan korkar ve sakınırsa; işte onlar, kurtuluşa erenlerin kendileridir.
لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ
Kurtulup başaranlarCehennem ashabı ile cennet ashabı bir değildir. Cennet ashabı; işte onlardır kurtuluşa erenler.
Sîga mücavirleri(21)
- دَرَجَةً(درج)1
- وَهَاجَرُوا(هجر)1
- وَجَاهَدُوا(جهد)1
- وَيَخْشَ(خشي)1
- يَسْتَوِي(سوي)1
- بِأَمْوَالِهِمْ(مول)1
- أَصْحَابُ(صحب)1
- صَبَرُوا(صبر)1
- جَزَيْتُهُمُ(جزي)1
- يُطِعِ(طوع)1
- أَعْظَمُ(عظم)1
- سَبِيلِ(سبل)1
- النَّارِ(نور)1
- عِنْدَ(عند)1
- الْجَنَّةِ(جنن)1
- وَيَتَّقْهِ(وقي)1
- وَأَنْفُسِهِمْ(نفس)1
- وَرَسُولَهُ(رسل)1
- الْيَوْمَ(يوم)1
- اللَّهَ(أله)2
- آمَنُوا(أمن)1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Fevz Gölgeliktir. Gölgeye girmek anlamında “kurtulmak”, mezara girmek anlamında ölmek demektir.