Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Vakıa 56:332 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.مَقْطُوعَةٍمَمْنُوعَةٍ56:33منعVakıaلا

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Vakıa 56:33

الواقعةAYET

Notlarım

Ayet metni

-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerKesilenمَقْطُوعَةٍKök: قطع · sîga sayfasıKalıp: مَفْعُولَةٍKesilenVe -mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -mazlar/-mezlerMani olunanمَمْنُوعَةٍKök: منع · sîga sayfasıKalıp: مَفْعُولَةٍMani olunan

Latince transkripsiyon

LAv MaQOUvGaTın Va LAv MaMNUvGaTın

Yazım kuralları

Meal(IK)

Bitip tükenmeyen ve yasaklanmayan.

Diğer mealler (7)
DI · 28–34. ayetlerin birlikte meali
Onlar dikensiz sedir ağaçları, salkımları sarkmış muz ağaçları, uzamış gölge altında, çağlayarak akan sular kenarlarında; bitip tükenmeyen ve yasak da edilmeyen bol meyveler arasında; yüksek döşekler üzerindedirler.
E0
Ne eksilir, ne men’edilir
E1
(ki) bunlar ne eksilir, ne de yasaklanırlar,
E2
Tükenmeyen ve yasaklanmayan
FK
Sürekli ve yasaksız,
ON
Ne kesilmiş ve ne de men edilmiş(olan meyveler arasında).
TK
Kesilip-eksilmeyen ve yasaklanmayan (meyveler) .

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1لَالالَا-mazlar/-mezler
2مَقْطُوعَةٍقطعمَفْعُولَةٍKesilen
3وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
4مَمْنُوعَةٍمنعمَفْعُولَةٍMani olunan

Matematik transkripsiyon

Semboller
F kalıp (kök)
fiil
İ kalıp (kök)
isim
Ö kalıp (kök)
özel isim
Z (lafız)
zamir
M tür (lafız)
mebni isim (işaret, mevsûl, zarf…)
H tür (lafız)
harf, edat
+
aynı kelimede bitişik yazılan parçalar
∅
mahzuf: yazılmayan, takdir edilen öğe
⊗
izafet: muzâf ⊗ muzâfun ileyh
≡
tekid: müekked ≡ müekkid
·
cârr · mecrûr
⇒
şart ⇒ cevap; cevap önce okunuyorsa ⇐
⟨ ⟩
baş öğe (fiil ya da nâsih) ve görev adlarıyla öğeleri
C1, C1.1
alt cümle; noktalı numara iç cümleyi gösterir
« »
kaynakta çözümlemesi olmayan parça

Kök, kalıp, etiketler ve cümle görevleri Ruhul Kur’an veritabanından alınır; yalnızca semboller bu sitenin yazımıdır.

Kelime matrisi

  1. Hnefy(لَا)
  2. İمَفْعُولَةٍ(قطع)

    ism-i mef‘ûl · mecrûr · nekre

  3. Hatıf(وَ) + Hnefy(لَا)
  4. İمَفْعُولَةٍ(منع)

    ism-i mef‘ûl · mecrûr · nekre

Formül: alt cümle kısaltmalarıyla

Cümle = ∅(أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ...(8))  Hatıf(وَ)  C1

C1 = ⟨Mübteda: İأَفْعَالُ(صحب) ⊗ İالْفَعِيلِ(يمن), Haber: C1.1⟩(Ma'tûf + İsim cümlesi)

C1.1 = ⟨Mübteda + İstifhâm edatı: Msoru(مَا), Haber: ⟨Sahibul hâl: İأَفْعَالُ(صحب) ⊗ İالْفَعِيلِ(يمن), Hâl: Hcer(فِي) · (⟨Mevsûf: İفِعْلٍ(سدر), Sıfat: İمَفْعُولٍ(خضد)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفَعْلٍ(طلح), Sıfat: İمَفْعُولٍ(نضد)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفِعْلٍ(ظلل), Sıfat: İمَفْعُولٍ(مدد)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفَعَلٍ(موه), Sıfat: İمَفْعُولٍ(سكب)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفَاعِلَةٍ(فكه), Sıfat: İفَعِيلَةٍ(كثر), Sıfat: ⟨Olumsuzluk edatı: Hnefy(لَا), Menfi: İمَفْعُولَةٍ(قطع)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Olumsuzluk edatı: Hnefy(لَا), Menfi: İمَفْعُولَةٍ(منع)⟩⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفُعُلٍ(فرش), Sıfat: İمَفْعُولَةٍ(رفع)⟩)⟩⟩(Haber + Soru cümlesi + İsim cümlesi)

56:27–34. ayetler tek cümledir; soluk yazılanlar öteki ayetin kısmıdır.

Formül: kısaltmasız

Cümle = ∅(أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ...(8))  Hatıf(وَ)  ⟨Mübteda: İأَفْعَالُ(صحب) ⊗ İالْفَعِيلِ(يمن), Haber: ⟨Mübteda + İstifhâm edatı: Msoru(مَا), Haber: ⟨Sahibul hâl: İأَفْعَالُ(صحب) ⊗ İالْفَعِيلِ(يمن), Hâl: Hcer(فِي) · (⟨Mevsûf: İفِعْلٍ(سدر), Sıfat: İمَفْعُولٍ(خضد)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفَعْلٍ(طلح), Sıfat: İمَفْعُولٍ(نضد)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفِعْلٍ(ظلل), Sıfat: İمَفْعُولٍ(مدد)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفَعَلٍ(موه), Sıfat: İمَفْعُولٍ(سكب)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفَاعِلَةٍ(فكه), Sıfat: İفَعِيلَةٍ(كثر), Sıfat: ⟨Olumsuzluk edatı: Hnefy(لَا), Menfi: İمَفْعُولَةٍ(قطع)⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Olumsuzluk edatı: Hnefy(لَا), Menfi: İمَفْعُولَةٍ(منع)⟩⟩  Hatıf(وَ)  ⟨Mevsûf: İفُعُلٍ(فرش), Sıfat: İمَفْعُولَةٍ(رفع)⟩)⟩⟩⟩

56:27–34. ayetler tek cümledir; soluk yazılanlar öteki ayetin kısmıdır.

Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)