أَنَابَ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp أَفْعَلَ
- anlam İşi teslim etti
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ
İşi teslim ettiKüfredenler dediler ki: Rabbından kendisine bir ayet inidirilmeli değil miydi? De ki: Allah dilediğini saptırır, kendisine yöneleni de doğru yola eriştirir.
… تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَيَّ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
İşi teslim ettiŞayet onlar seni körü körüne Bana şirk koşman için zorlarsa; onlara itaat etme ve dünya işlerinde onlarla iyi geçin Bana dönenlerin yoluna uy. Sonra dönüşünüz yine Bana’dır. O zaman Ben, size yaptıklarınızı bildiririm.
وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَى كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ
İşi teslim ettiAndolsun ki; Biz, Süleyman’ı denemiştik. Tahtının üstüne bir ceset attık. Sonra eski haline döndü.
Sîga mücavirleri(28)
- كُرْسِيِّهِ(كرس)1
- جَسَدًا(جسد)1
- سُلَيْمَانَ(سليمان)1
- جَاهَدَاكَ(جهد)1
- فَتَنَّا(فتن)1
- مَعْرُوفًا(عرف)1
- لَيْسَ(ليس)1
- وَصَاحِبْهُمَا(صحب)1
- مَرْجِعُكُمْ(رجع)1
- تُطِعْهُمَا(طوع)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- وَأَلْقَيْنَا(لقي)1
- تُشْرِكَ(شرك)1
- فَأُنَبِّئُكُمْ(نبأ)1
- وَاتَّبِعْ(تبع)1
- سَبِيلَ(سبل)1
- يُضِلُّ(ضلل)1
- أُنْزِلَ(نزل)1
- وَيَهْدِي(هدي)1
- تَعْمَلُونَ(عمل)1
- يَشَاءُ(شيأ)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- آيَةٌ(أيي)1
- عِلْمٌ(علم)1
- رَبِّهِ(ربب)1
- كُنْتُمْ(كون)1
- قُلْ(قول)1
- اللَّهَ(أله)1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Nöbet kelimesinden gelmiştir. İfal babına gelince nöbet tutmak anlamı oluşur. Aslında dikkat etmek anlamındadır. İla harf-i cerini alınca ona dikkatini vermek anlamını alır.