الحجر ١٥:٦٩
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve sığınınوَاتَّقُواالجذر: وقي · صفحة الصيغةالوزن: وَافْتَعِلُواVe sığınınAllahاللَّهَالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهَAllahVe -ma/-meوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَاVe -ma/-meBeni rezil edersinizتُخْزُونِالجذر: خزي · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعِلُونِBeni rezil edersiniz
الترجمة التركية
Allah’tan korkun da beni rezil etmeyin.
ترجمات تركية أخرى (٥)
- E0
- Allahtan korkun, beni utandırmayın
- E1
- Allah’tan korkun, beni utandırmayım» dedi.
- E2
- «Allah’tan korkun! Beni mahcub etmeyin.»
- FK
- Allah’dan korkunuz, beni utandırmayınız.»
- TK
- «Allah’tan korkup-sakının ve beni küçük düşürmeyin.»