الحج ٢٢:٤٣
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve kavimوَقَوْمُالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعْلُVe kavimİbrahimإِبْرَاهِيمَالجذر: إبراهيم · صفحة الصيغةالوزن: إِفْعَالِيمَİbrahimVe kavimوَقَوْمُالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعْلُVe kavimLutلُوطٍالجذر: لوط · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلٍLut
الترجمة التركية
İbrahim’in kavmi, Lut’un kavmi de.
ترجمات تركية أخرى (٦)
- E0
- kavmi İbrahim de, kavmi Lût da,
- E1
- İbrahim’in kavmi de Lüt’un kavmi de;
- E2
- İbrahim’in kavmi de, Lût’un kavmi de (peygamberlerini) yalancı saydılar.
- FK
- İbrahim’in soydaşları, Lût’un soydaşları da öyle.
- ON
- Ve İbrahim’in kavmi ve Lût’un kavmi de tekzîp etmişti.
- TK
- İbrahim’in kavmi ve Lut’un kavmi de: