اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المؤمنون ٢٣:٢٦الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».رببرَبِّ٢٣:٢٦المؤمنونكَذَّبُونِانْصُرْنِيقَالَكذبنصرقول

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المؤمنون ٢٣:٢٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söylediقَالَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَSöylediBenim terbiyecimرَبِّالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِBenim terbiyecimBana yardım etانْصُرْنِيالجذر: نصر · صفحة الصيغةالوزن: افْعُلْنِيBana yardım et-ması sebebiyleبِمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: بِمَا-ması sebebiyleBeni yalanladılarكَذَّبُونِالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَّلُونِBeni yalanladılar

الترجمة التركية

O da: Rabbım, beni yalanlamalarına karşılık bana yardım et, dedi.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Nuh: «Rabbim! Beni yalanlamalarına karşılık bana yardım et» dedi.
DV
(Nuh), Rabbim! dedi, beni yalanlamalarına karşı bana yardım et!
E0
Dedi: ya rab! Beni tekzib etmelerine karşı sen bana nusrat ver
E1
Nuh: «Ey Rabbim, bana yalancı demelerine karşı yardım et bana!» dedi.
E2
Nuh: «Rabbim! dedi, beni yalana çıkarmalarına karşı bana yardım et!»
FK
Nuh «Ya Rabb’i, onların bu yalanlamaları karşısında bana yardım et» dedi.
ON
(Hazreti Nûh da) Dedi ki: «Yarabbi! Bana yardım et onların beni tekzîp etmelerine karşı.»
SY
Nuh: «Ya Rabbî!» dedi, «beni yalancı saymalarına karşı Sen yardım et bana!»
TK
«Rabbim» dedi (Nuh) . «Beni yalanlamalarına karşılık, bana yardım et.»

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَالَقولفَعَلَSöyledi
٢رَبِّرببفَعْلِBenim terbiyecim
٣انْصُرْنِينصرافْعُلْنِيBana yardım et
٤بِمَامابِمَا-ması sebebiyle
٥كَذَّبُونِكذبفَعَّلُونِBeni yalanladılar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)