اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المؤمنون ٢٣:٦٢الجذور: ٨ · الصيغ: ٨ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».لديكلفيَنْطِقُنُكَلِّفُ٢٣:٦٢بِالْحَقِّكتبيُظْلَمُونَكِتَابٌحققالمؤمنونوُسْعَهَانَفْسًاوسعظلمنفس

الآيةالجذور: ٨الصيغ ٨السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المؤمنون ٢٣:٦٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-mazlar/-mezlerوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَا-mazlar/-mezlerYükümlü tutarızنُكَلِّفُالجذر: كلف · صفحة الصيغةالوزن: نُفَعِّلُYükümlü tutarızCanنَفْسًاالجذر: نفس · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلًاCanAncakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakOnun genişliğiوُسْعَهَاالجذر: وسع · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَهَاOnun genişliğiYanımızوَلَدَيْنَاالجذر: لدي · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلْنَاYanımızKitapكِتَابٌالجذر: كتب · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالٌKitapKonuşurيَنْطِقُالجذر: نطق · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُKonuşurHakkıبِالْحَقِّالجذر: حقق · صفحة الصيغةالوزن: بِالْفَعْلِHakkıVe onlarوَهُمْالجذر: هم · صفحة الصيغةالوزن: وَهُمْVe onlar-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerZulmedilirlerيُظْلَمُونَالجذر: ظلم · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعَلُونَZulmedilirler

الترجمة التركية

Biz, hiç kimseye gücünün yeteceğinden fazlasını yüklemeyiz. Katımızda gerçeği konuşan bir kitab vardır. Ve onlar asla haksızlığa uğratılmazlar

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Biz herkese ancak gücünün yeteceği kadar yükleriz. Katımızda gerçeği söyleyen bir kitap vardır; onlar haksızlığa uğratılmazlar.
DV
Biz hiç kimseyi gücünün yettiğinden başkası ile yükümlü kılmayız. Nezdimizde hakkı söyleyen bir kitap vardır ve onlar haksızlığa uğratılmazlar.
E0
Maamafih biz kimseye vüs’unden başka teklif etmeyiz, ve nezdimizde bir kitab vardır hakkı söyler, onlar da zulm edilmezler
E1
Biz, hiçbir kimseye gücünün üstünde bir teklifte bulunmayız, katımızda gerçeği söyleyen bir kitap vardır ve onlar haksızlığa uğratılmazlar.
E2
Biz hiç kimseyi, gücünün yettiğinden başkası ile yükümlü kılmayız. Nezdimizde hakkı söyleyen bir kitap vardır ve onlar haksızlığa uğratılmazlar.
FK
Biz herkese taşıyabileceği kadar yük yükleriz. Bizim katımızda, gerçeği olduğu gibi söyleyen bir kitap vardır. Onlara asla haksızlık edilmez.
ON
Ve Biz bir kimseye tâkatinden başka bir şey ile teklifte bulunmayız ve Bizim katımızda bir kitap vardır ki, hakkı söyler ve onlar zulmolunmazlar.
SY
Biz hiç kimseye takatinin üstünde yük yüklemeyiz. Nezdimizde gerçeği bildiren, insanların yaptıklarını tam tamına tesbit eden bir kitap vardır. Bundan ötürü asla haksızlığa uğratılmazlar.
TK
Hiç kimseye güç yetireceğinden fazlasını yüklemeyiz; elimizde hakkı söylemekte olan bir kitap vardır ve onlar hiç bir haksızlığa uğratılmazlar.

كلمة كلمة(١٢)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَلَالاوَلَا-mazlar/-mezler
٢نُكَلِّفُكلفنُفَعِّلُYükümlü tutarız
٣نَفْسًانفسفَعْلًاCan
٤إِلَّاأنإِلَّاAncak
٥وُسْعَهَاوسعفُعْلَهَاOnun genişliği
٦وَلَدَيْنَالديوَفَعَلْنَاYanımız
٧كِتَابٌكتبفِعَالٌKitap
٨يَنْطِقُنطقيَفْعِلُKonuşur
٩بِالْحَقِّحققبِالْفَعْلِHakkı
١٠وَهُمْهموَهُمْVe onlar
١١لَالالَا-mazlar/-mezler
١٢يُظْلَمُونَظلميُفْعَلُونَZulmedilirler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)