اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المؤمنون ٢٣:٧٤الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أمننكبيُؤْمِنُونَلَنَاكِبُونَ٢٣:٧٤بِالْآخِرَةِالمؤمنونالصِّرَاطِأخرصرط

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المؤمنون ٢٣:٧٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve kesinlikleوَإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: وَإِنَّVe kesinlikle-an kimselerالَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: الَّذِينَ-an kimseler-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerİnanırlarيُؤْمِنُونَالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعِلُونَİnanırlarSonaبِالْآخِرَةِالجذر: أخر · صفحة الصيغةالوزن: بِالْفَاعِلَةِSona-denعَنِالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَنِ-denYolالصِّرَاطِالجذر: صرط · صفحة الصيغةالوزن: الْفِعَالِYolSapanlarلَنَاكِبُونَالجذر: نكب · صفحة الصيغةالوزن: لَفَاعِلُونَSapanlar

الترجمة التركية

Ama ahirete inanmayanlar, mutlaka bu yoldan sapmaktadırlar.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DV
Ahirete inanmayanlar ise, ısrarla yoldan çıkmaktadırlar.
E0
Fakat Âhırete inanmıyanlar caddeden sapmaktadırlar
E1
Fakat ahirete inanmayanlar, o caddeden sapmaktadırlar.
E2
Fakat ahirete inanmayanlar ise, ısrarla yoldan çıkmaktadırlar.
FK
Ama ahirete inanmıyorlar doğru yolun uzağına düşüyorlar.
ON
Ve muhakkak o kimseler ki, ahirete imân etmezler, elbette onlar yoldan sapıtmışlardır.
SY
Ama şu da gerçek ki âhirete inanmayanlar, yoldan sapıyorlar.
TK
Ancak ahirete inanmayanlar, şüphesiz yoldan sapmakta olanlardır.

كلمة كلمة(٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَإِنَّأنوَإِنَّVe kesinlikle
٢الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
٣لَالالَا-mazlar/-mezler
٤يُؤْمِنُونَأمنيُفْعِلُونَİnanırlar
٥بِالْآخِرَةِأخربِالْفَاعِلَةِSona
٦عَنِعنعَنِ-den
٧الصِّرَاطِصرطالْفِعَالِYol
٨لَنَاكِبُونَنكبلَفَاعِلُونَSapanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)