اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الفرقان ٢٥:٣٩الجذور: ٣ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».مثلضربالْأَمْثَالَضَرَبْنَاتبرتَبَّرْنَا٢٥:٣٩الفرقانتَتْبِيرًا

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الفرقان ٢٥:٣٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Herوَكُلًّاالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: وَفُعْلًاHerÖrnek verdikضَرَبْنَاالجذر: ضرب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلْنَاÖrnek verdikOnaلَهُالجذر: له · صفحة الصيغةالوزن: لَهُOnaÖrneklerالْأَمْثَالَالجذر: مثل · صفحة الصيغةالوزن: الْأَفْعَالَÖrneklerVe herوَكُلًّاالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: وَفُعْلًاVe herParçaladıkتَبَّرْنَاالجذر: تبر · صفحة الصيغةالوزن: فَعَّلْنَاParçaladıkParçalamakتَتْبِيرًاالجذر: تبر · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعِيلًاParçalamak

الترجمة التركية

Her birine misaller vermiştik. Ama hepsini kırdık geçirdik.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Her birine misaller vermiştik ama, dinlemedikleri için hepsini kırdık geçirdik.
DV
Onların her birine (uymaları için) misaller getirdik; (ama öğüt almadıkları için) hepsini kırdık geçirdik.
E0
Ki her birine nasıyhat olarak emsal anlatmıştık ve her birini mahv-ü perişan ettik de ettik
E1
Ki onların her birine öğüt olarak örnekler vermiştik; (sonunda) her birini mahv ve perişan ettik de ettik.
E2
Onların herbirine misaller getirdik; (ama ögüt almadıkları için) hepsini kırdık geçirdik.
FK
Hepsine bir çok uyarıcı örnekler gösterdik. Sonra da hepsini kökten yokettik.
ON
Ve bütün onların kendileri için misaller irâd ettik ve hepsini de kırdık geçirdik.
SY
Onların her birine uymaları için misaller getirdik. Ama öğütleri tutmadıkları için hepsini kırıp geçirdik.
TK
Biz (onlardan) her birine örnekler verdik ve her birini darmadağın edip mahvettik.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَكُلًّاكللوَفُعْلًاHer
٢ضَرَبْنَاضربفَعَلْنَاÖrnek verdik
٣لَهُلهلَهُOna
٤الْأَمْثَالَمثلالْأَفْعَالَÖrnekler
٥وَكُلًّاكللوَفُعْلًاVe her
٦تَبَّرْنَاتبرفَعَّلْنَاParçaladık
٧تَتْبِيرًاتبرتَفْعِيلًاParçalamak
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)