اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الشعراء ٢٦:٢٠٧الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».غنيكَانُواأَغْنَى٢٦:٢٠٧الشعراءيُمَتَّعُونَمتع

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الشعراء ٢٦:٢٠٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-ması - şey - değilمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَا-ması - şey - değilZenginleştirdiأَغْنَىالجذر: غني · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلَZenginleştirdiOnlardanعَنْهُمْالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَنْهُمْOnlardanDeğilمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَاDeğilOldularكَانُواالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواOldularMetalandırılırlarيُمَتَّعُونَالجذر: متع · صفحة الصيغةالوزن: يُفَعَّلُونَMetalandırılırlar

الترجمة التركية

Eğlendirilmiş olmaları onlara bir fayda sağlamaz.

ترجمات تركية أخرى (٧)
DV
Faydalandırıldıkları nimetler onlara hiç yarar sağlamayacaktır.
E0
O yaşatıldıkları zevkın kendilerine hiç faidesi olmıyacaktır
E1
o yaşatıldıkları zevkin kendilerine hiç faydası olmayacaktır.
E2
O yaşadıkları zevkin kendilerine hiçbir faydası olmayacaktır.
FK
Vaktiyle refah içinde geçirdikleri hayat kendilerine hiçbir fayda sağlamaz.
ON
O faidelenmiş oldukları şey, onları neden kurtarabilir?
TK
Onların ’meta ile yararlandıkları’ şey, kendilerini (görecekleri azabtan) bağımsız kılamaz.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١مَامامَا-ması - şey - değil
٢أَغْنَىغنيأَفْعَلَZenginleştirdi
٣عَنْهُمْعنعَنْهُمْOnlardan
٤مَامامَاDeğil
٥كَانُواكونفَعَلُواOldular
٦يُمَتَّعُونَمتعيُفَعَّلُونَMetalandırılırlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)