اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الشعراء ٢٦:٧٢الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».٢٦:٧٢الشعراءتَدْعُونَيَسْمَعُونَكُمْدعوقَالَسمعقول

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الشعراء ٢٦:٧٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söylediقَالَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَSöylediMı?هَلْالجذر: هل · صفحة الصيغةالوزن: هَلْMı?Sizi işitirlerيَسْمَعُونَكُمْالجذر: سمع · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَكُمْSizi işitirlerZamanإِذْالجذر: أذ · صفحة الصيغةالوزن: إِذْZamanÇağırırsınızتَدْعُونَالجذر: دعو · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعُلُونَÇağırırsınız

الترجمة التركية

O da demişti ki: Çağırdığınızda sizi duyuyorlar mı?

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
İbrahim: «Çağırdığınız zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve zarar verirler mi?» demişti.
DV
İbrahim: Peki, dedi, yalvardığınızda onlar sizi işitiyorlar mı?
E0
Onlar, dedi: dua ettiğiniz vakıt işidirler mi?
E1
(İbrahim) dedi. Dua ettiğiniz vakit onlar işitirler mi;
E2
İbrahim «Peki, dedi, yalvardığınızda onlar sizi işitiyorlar mı?»
FK
İbrahim dedi ki, «O putlar,’kendilerini imdada çağırdığınızda sesinizi işitirler mi?»
ON
Dedi ki: «Onlara dua ettiğiniz zaman sizi işitiyorlar mı?»
SY
«Peki» dedi, «Siz kendilerine dua ettiğinizde onlar sizi işitiyorlar mı? Yahut taptığınızda size fayda veya tapmadığınızda size zarar verebiliyorlar mı?
TK
Dedi ki: «Peki, dua ettiğiniz zaman onlar sizi işitiyorlar mı?»

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَالَقولفَعَلَSöyledi
٢هَلْهلهَلْMı?
٣يَسْمَعُونَكُمْسمعيَفْعَلُونَكُمْSizi işitirler
٤إِذْأذإِذْZaman
٥تَدْعُونَدعوتَفْعُلُونَÇağırırsınız
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)