اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الشعراء ٢٦:٩٣الجذور: ٣ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».دوندُونِ٢٦:٩٣الشعراءيَنْصُرُونَكُمْيَنْتَصِرُونَاللَّهِنصرأله

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الشعراء ٢٦:٩٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denDışındaدُونِالجذر: دون · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلِDışındaAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllahMı?هَلْالجذر: هل · صفحة الصيغةالوزن: هَلْMı?Size yardım ederlerيَنْصُرُونَكُمْالجذر: نصر · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُونَكُمْSize yardım ederlerVeyaأَوْالجذر: أو · صفحة الصيغةالوزن: أَوْVeyaYardım alırlarيَنْتَصِرُونَالجذر: نصر · صفحة الصيغةالوزن: يَفْتَعِلُونَYardım alırlar

الترجمة التركية

Allah’tan başka? Size yardım ediyorlar mı veya kendilerine yardımları dokunuyor mu?

ترجمات تركية أخرى (٤)
E1
Allah’tan başka; nasıl size yardım ediyorlar mı veya kendilerini kurtarıyorlar mı?» denilmekte.
FK
Allah’ı bir yana bırakarak ilah edindiğiniz putlar? Şimdi size yardım edebiliyorlar, ya da kendilerini kurtarabiliyorlar mı?
ON
«Allah’tan gayrı, (onlar) size yardım ediyorlar mı? Veya kendilerine mi yardıma çalışıyorlar.»
TK
«Allah’ın dışında olan (ilah) lar; size yardımları dokunuyor mu, veya kendilerine yardımları oluyor mu?

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١مِنْمِنمِنْ-den
٢دُونِدونفُعْلِDışında
٣اللَّهِألهاللَّهِAllah
٤هَلْهلهَلْMı?
٥يَنْصُرُونَكُمْنصريَفْعُلُونَكُمْSize yardım ederler
٦أَوْأوأَوْVeya
٧يَنْتَصِرُونَنصريَفْتَعِلُونَYardım alırlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)