اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: القصص ٢٨:٤١الجذور: ٧ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».يوموَيَوْمَأممأَئِمَّةً٢٨:٤١الْقِيَامَةِالنَّارِقومالقصصنوريُنْصَرُونَوَجَعَلْنَاهُمْيَدْعُونَنصردعوجعل

الآيةالجذور: ٧الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

القصص ٢٨:٤١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Onları kıldıkوَجَعَلْنَاهُمْالجذر: جعل · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلْنَاهُمْOnları kıldıkÖnderlerأَئِمَّةًالجذر: أمم · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعِلَةًÖnderlerÇağırırlarيَدْعُونَالجذر: دعو · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُونَÇağırırlar-eإِلَىالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: إِلَى-eAteşالنَّارِالجذر: نور · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَلِAteşVe günوَيَوْمَالجذر: يوم · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعْلَVe günKıyametالْقِيَامَةِالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: الْفِعَالَةِKıyamet-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerOnlara yardım edilirيُنْصَرُونَالجذر: نصر · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعَلُونَOnlara yardım edilir

الترجمة التركية

Onları, ateşe çağıran önderler kıldık. Kıyamet günü de yardım görmezler.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onları, ateşe çağıran önderler kıldık; kıyamet günü yardım görmezler.
DV
Onları, (insanları) ateşe çağıran öncüler kıldık. Kıyamet günü onlar yardım görmeyeceklerdir.
E0
Biz onları öyle baş kumandanlar yaptık ki ateşe da’vet ederler ve kıyamet günü yardım olunmazlar
E1
Biz, onları ateşe davet eden baş kumandanlar yaptık. Kıyamet gününde de yardım görmezler.
E2
Onları ateşe çağıran öncüler kıldık. Kıyamet günü onlar yardım görmeyeceklerdir.
FK
Biz onları ateşe çağıran önderler yaptık. Kıyamet günü onlar yardım görmeyeceklerdir.
ON
Ve onları ateşe dâvet eder ön ayaklar kıldık, yevm-i Kıyamette ise yardım olunmayacaklardır.
SY
Onları insanları ateşe çağıran önderler yaptık. Bu dünyada halkı çalıştırıp desteklerini sağlasalar da, kıyamet günü en ufak bir yardım bile görmeyeceklerdir.
TK
Biz, onları ateşe çağıran önderler kıldık, kıyamet günü yardım görmezler.

كلمة كلمة(٩)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَجَعَلْنَاهُمْجعلوَفَعَلْنَاهُمْOnları kıldık
٢أَئِمَّةًأممأَفْعِلَةًÖnderler
٣يَدْعُونَدعويَفْعُلُونَÇağırırlar
٤إِلَىألىإِلَى-e
٥النَّارِنورالْفَعَلِAteş
٦وَيَوْمَيوموَفَعْلَVe gün
٧الْقِيَامَةِقومالْفِعَالَةِKıyamet
٨لَالالَا-mazlar/-mezler
٩يُنْصَرُونَنصريُفْعَلُونَOnlara yardım edilir
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)