اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:١٠٥الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».صدقنَجْزِيصَدَّقْتَ٣٧:١٠٥الصافاتالْمُحْسِنِينَالرُّؤْيَاحسنرأي

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:١٠٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-mışقَدْالجذر: قد · صفحة الصيغةالوزن: قَدْ-mışDoğruladınصَدَّقْتَالجذر: صدق · صفحة الصيغةالوزن: فَعَّلْتَDoğruladınRüyaالرُّؤْيَاالجذر: رأي · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعْلَىRüyaKesinlikle bizإِنَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّنَاKesinlikle bizOnun gibiكَذَلِكَالجذر: ذلك · صفحة الصيغةالوزن: كَذَلِكَOnun gibiKarşılık veririzنَجْزِيالجذر: جزي · صفحة الصيغةالوزن: نَفْعِلُKarşılık veririzİyi davrananlarالْمُحْسِنِينَالجذر: حسن · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفْعِلِينَİyi davrananlar

الترجمة التركية

Sen rü’yayı gerçekleştirdin. Elbette Biz, ihsan edenleri böylece mükafatlandırırız.

ترجمات تركية أخرى (٦)
E0
Ru’yayı gerçek tasdık eyledin, biz böyle mükâfat ederiz işte muhsinlere
E1
Rüyaya gerçekten sadakat gösterdin, işte Biz güzel davrananları böyle mükafatlandırırız.»
E2
«Rüyana gerçekten sadakat gösterdin, şüphesiz ki, biz iyilik yapanları böyle mükafatlandırırız.»
FK
Sen rüyayı doğruladın; biz güzel davrananları böyle mükafatlandırırız.
ON
«Sen muhakkak rüyâyı tasdik ettin. Biz böylece muhakkak muhsinleri mükâfaatlandırırız.»
TK
«Gerçekten sen, rüyayı doğruladın. Hiç şüphesiz biz, ihsanda bulunanları böyle ödüllendiririz.»

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَدْقدقَدْ-mış
٢صَدَّقْتَصدقفَعَّلْتَDoğruladın
٣الرُّؤْيَارأيالْفُعْلَىRüya
٤إِنَّاأنإِنَّنَاKesinlikle biz
٥كَذَلِكَذلككَذَلِكَOnun gibi
٦نَجْزِيجزينَفْعِلُKarşılık veririz
٧الْمُحْسِنِينَحسنالْمُفْعِلِينَİyi davrananlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)