اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: آل عمران ٣:٩٢الجذور: ٧ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».نيلتَنَالُوا٣:٩٢اللَّهَشيأآل عمرانحببشَيْءٍعلمعَلِيمٌالْبِرَّتُنْفِقُواألهبررنفق

الآيةالجذور: ٧الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

آل عمران ٣:٩٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Değilلَنْالجذر: لن · صفحة الصيغةالوزن: لَنْDeğilErişirsinizتَنَالُواالجذر: نيل · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلُواErişirsinizİyilikالْبِرَّالجذر: برر · صفحة الصيغةالوزن: الْفِعْلَİyilik-e kadarحَتَّىالجذر: حتى · صفحة الصيغةالوزن: حَتَّى-e kadarHarcarsınızتُنْفِقُواالجذر: نفق · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعِلُواHarcarsınız- şeydenمِمَّاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مِمَّا- şeydenSeversinizتُحِبُّونَالجذر: حبب · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعِلُونَSeversinizHer neوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاHer neHarcarsınızتُنْفِقُواالجذر: نفق · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعِلُواHarcarsınız-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denŞeyشَيْءٍالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍŞeyÖyleyse kesinlikleفَإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: فَإِنَّÖyleyse kesinlikleAllahاللَّهَالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهَAllahOnuبِهِالجذر: ب · صفحة الصيغةالوزن: بِهِOnuİlim adamıعَلِيمٌالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلٌİlim adamı

الترجمة التركية

Sevdiğiniz şeylerden infak etmedikçe, asla bir’e erişemezsiniz. Ve her ne infak ederseniz; şüphesiz Allah, onu bilir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Sevdiğiniz şeylerden sarfetmedikçe iyiliğe erişemezsiniz. Her ne sarfederseniz, şüphesiz Allah onu bilir.
DV
Sevdiğiniz şeylerden (Allah yolunda) harcamadıkça «iyi»ye eremezsiniz. Her ne harcarsanız, Allah onu hakkıyla bilir.
E0
Sevdiğiniz şeylerden infak etmedikçe siz birre eremezsiniz, maamafih her ne infak eyleseniz şüphesiz Allah onu da bilir
E1
Sevdiğiniz şeylerden başkalarına da vermedikçe, tam bir iyilik vasfına eremezsiniz. Her ne harcarsanız şüphesiz Allah onu bilir.
E2
Sevdiğiniz şeylerden (Allah yolunda) harcamadıkça, gerçek iyiliğe asla erişemezsiniz. Her ne harcarsanız Allah onu hakkıyla bilir.
FK
Sevdiğiniz şeylerden infak etmedikçe iyilik mertebesine eremezsiniz. Her ne infak ederseniz, hiç şüphesiz Allah onu bilir.
ON
Sevdiğiniz şeylerden infak edinceye kadar birre nâil olamazsınız ve her ne şey infak ederseniz şüphe yok ki, Allah Teâlâ hakkıyla bilir.
SY
Sevdiğiniz mallarınızdan Allah yolunda harcamadıkça «fazilet» mertebesine ulaşamazsınız. Bununla beraber her ne infak ederseniz, Allah mutlaka onu bilir.
TK
Sevdiğiniz şeylerden infak edinceye kadar asla iyiliğe erişemezsiniz. Her ne infak ederseniz, şüphesiz Allah onu bilir.

كلمة كلمة(١٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١لَنْلنلَنْDeğil
٢تَنَالُوانيلتَفْعَلُواErişirsiniz
٣الْبِرَّبررالْفِعْلَİyilik
٤حَتَّىحتىحَتَّى-e kadar
٥تُنْفِقُوانفقتُفْعِلُواHarcarsınız
٦مِمَّامامِمَّا- şeyden
٧تُحِبُّونَحببتُفْعِلُونَSeversiniz
٨وَمَاماوَمَاHer ne
٩تُنْفِقُوانفقتُفْعِلُواHarcarsınız
١٠مِنْمِنمِنْ-den
١١شَيْءٍشيأفَعْلٍŞey
١٢فَإِنَّأنفَإِنَّÖyleyse kesinlikle
١٣اللَّهَألهاللَّهَAllah
١٤بِهِببِهِOnu
١٥عَلِيمٌعلمفَعِيلٌİlim adamı
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)