اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الزخرف ٤٣:٥٣الجذور: ٧ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».جيأذهبملكجَاءَالْمَلَائِكَةُذَهَبٍأُلْقِيَأَسْوِرَةٌسور٤٣:٥٣مَعَهُمعالزخرفقرن

الآيةالجذور: ٧الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الزخرف ٤٣:٥٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Değilse?فَلَوْلَاالجذر: لو · صفحة الصيغةالوزن: فَلَوْلَاDeğilse?Koyulduأُلْقِيَالجذر: لقي · صفحة الصيغةالوزن: أُفْعِلَKoyulduOnun üzerineعَلَيْهِالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْهِOnun üzerineBileziklerأَسْوِرَةٌالجذر: سور · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعِلَةٌBilezikler-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denAltınذَهَبٍالجذر: ذهب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلٍAltınVeyaأَوْالجذر: أو · صفحة الصيغةالوزن: أَوْVeyaGeldiجَاءَالجذر: جيأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَGeldiOnunla beraberمَعَهُالجذر: مع · صفحة الصيغةالوزن: مَعَهُOnunla beraberMeleklerالْمَلَائِكَةُالجذر: ملك · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَائِلَةُMeleklerYakınlaşanlarمُقْتَرِنِينَالجذر: قرن · صفحة الصيغةالوزن: مُفْتَعِلِينَYakınlaşanlar

الترجمة التركية

Ona altın bilezikler verilmeli veya beraberinde kendisine yardım edecek melekler gelmeli değil miydi?

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
«Ona altın bilezikler verilmeli veya yanında ona yardım edecek melekler gelmeli değil mi?»
DV
«Ona altın bilezikler verilmeli veya yanında ona yardımcı melekler gelmeli değil miydi?»
E0
Eğer o dediği gibi ise üzerine altın bilezikler atılsa ya! Yâhud yanında Melâikeler dizilse gelse ya!
E1
Eğer o dediği gibi ise, üzerine altın bilezikler atılsa ya, veya yanında melekler dizilse gelse ya!»
E2
Eğer O’nun dediği doğru ise üzerine altın bilezikler atılmalı veya kendisiyle beraber onu tasdik eden melekler gelmeli değil miydi?»
FK
Ona altın bilezikler verilmedi, yahud yanında kendisiyle beraber yardımcı melekler gelmeli değil miydi?
ON
«Onun üzerine altundan bilezikler atılmalı değil mi idi? Veya onunla beraber melekler birbirlerine mukarinler olarak gelmeli değil miydi?»
TK
«Bu durumda (eğer doğruysa), üzerine altından bilezikler atılmalı ya da yakınında yer almış vaziyette onunla birlikte melekler gelmeli değil miydi?»

كلمة كلمة(١١)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَلَوْلَالوفَلَوْلَاDeğilse?
٢أُلْقِيَلقيأُفْعِلَKoyuldu
٣عَلَيْهِعلىعَلَيْهِOnun üzerine
٤أَسْوِرَةٌسورأَفْعِلَةٌBilezikler
٥مِنْمِنمِنْ-den
٦ذَهَبٍذهبفَعَلٍAltın
٧أَوْأوأَوْVeya
٨جَاءَجيأفَعَلَGeldi
٩مَعَهُمعمَعَهُOnunla beraber
١٠الْمَلَائِكَةُملكالْفَعَائِلَةُMelekler
١١مُقْتَرِنِينَقرنمُفْتَعِلِينَYakınlaşanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)